Примери коришћења Nagao на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nisam nagao.
Not being hasty.Nagao Gospodar Van.
Hot-headed Lord Van.Nisam nagao.
I'm not impetuous.Nisam mislio da će biti tako nagao.
I didn't mean to be so abrupt.On je jako nagao čovjek.
He's a very hot-headed man.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
naći način
naći mjesto
policija je našlanađe partnera
naći drugi način
naći izlaz
naći ću način
naći mir
naći rješenje
moramo naći način
Више
Употреба са прилозима
naći ovdje
naći put
naći nekog drugog
naći drugu
naći još
naći lijek
naći moju
naći tamo
naći nove
naći negdje
Више
Употреба са глаголима
moramo naćipomažemo naćiidemo naćipokušavam naćimoramo ga naćiidem naćiželim naćiidi nađipokušati naćipokušava naći
Више
Gosp. Walker je bio nagao.
Mr. Walker had a temper.On je vrlo nagao i promjenjljiv.
He's very abrupt and changeful.To je bio nagao.
It was impetuous.Bit nagao. mi bi, hm… imala riječi.
Bit abrupt. We'd, um… had words.Tako sam nagao.
I'm so impetuous.Tražio je više i više,nije bio nagao.
He wanted more and more,wasn't as impulsive.On nije nagao.
He's not impulsive.On je veoma nagao i nestabilan. Uz rijeku!
He's very abrupt and changeful. By the river!On je samo nagao.
He's just impetuous.On je veoma nagao i nestabilan. Uz rijeku!
By the river! He's very abrupt and changeful!Jimmy je bio nagao.
Jimmy had a temper.Nasilan je, nagao i ima kuku umjesto šake.
He's prone to violence, impulsive, and has a hook for a hand.Previše je nagao.
You are too impetuous.Ubijen je nagao ubojica.
An impulsive murderer has been murdered.Previše je nagao.
He is far too impetuous.Michael je nagao i napao bi me kada bi mu rekla istinu.
Michael is impetuous, and he would strike out at me if you told him the truth.Moj je brat nagao.
My brother has a temper.Bio sam nagao… prema tebi, mladi Džone, ali… neka sećanja nisu baš srećna.
I was hasty… with you, young John, but… some remembrances are not happy ones.Sin vam je nagao?
So your son has a temper.Nagao i tajanstveni nestanak čovjeka, kolege kojega bismo mogli nazvati kamenom temeljcem ove zgrade.
The sudden and strange disappearance of a man, a coworker who truly could be called a cornerstone of this building.Bio sam mlad, nagao.
I was young, impulsive.Bura je jak i nagao vjetar što puše u udarima( refulima) iz hladne unutrašnjosti Hrvatske prema moru, najčešće iz smjera NNE do ENE. Smjer i jačina bure jako ovise o konfiguraciji krajolika.
Bora is a strong and sudden wind, blowing in gusts from the cold interior of mountainous regions of east Adriatic, mostly from NNE to ENE. The direction and strength of bora depend significantly on the configuration of the landscape.Znate, bio sam nagao.
You know, I was hasty.Ako želiš ostati u ovom timu,ne smiješ biti tako nagao.
If you want to stay on this team,you can't be so impulsive.Doživjeli smo neznatan… ali nagao pad pritiska u kabini.
We have experienced a slight but abrupt drop in cabin pressure.
