Sta znaci na Engleskom PREDVIĐAJU - prevod na Енглеском

• predict
• provide
• anticipate
• foresee
• envisage
• envision
• forecast
• project
• stipulate
• providing
• provides
• predicting
• predicted
• predicts
• provided
• forecasting

Примери коришћења Predviđaju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Oni predviđaju kraj igre.
They envision the end game.

Sa mrak uređajima koji predviđaju vrijeme!
With cool weather forecasting devices!

Nakon predviđaju power point;
After envisage power point;

Sa mrak uređajima koji predviđaju vrijeme!
Forecasting devices! With cool weather!

Rune predviđaju Arthurovu smrt.
The runemark predicts Arthur's death.

Budi proaktivan, a ne reaktivan. Predviđaju, odlučuju.
Be proactive, not reactive. Decide. Anticipate.

Predviđaju zemljotrese i poplave.
They predict earthquakes and floods.

Znao je da predviđaju oluju.
He knew there was a storm forecast.

Predviđaju da će nas priroda regulirati.
Nature, they predict, will regulate us.

Ima senzore koji predviđaju tvoj idući pokret.-Što?!
Its sensors anticipate your next move. What?!

Predviđaju da će im ponestati u proljeće.
They're predicting they will be immobilized by spring.

Što?! Ima senzore koji predviđaju tvoj idući pokret!
Its sensors anticipate your next move. What?!

Predviđaju da će im ponestati u proljeće.
Immobilized by spring. They're predicting they will be.

Budi proaktivan, a ne reaktivan. Predviđaju, odlučuju.
Anticipate. Be proactive, not reactive. Decide.

Planeri predviđaju završetak izgradnje za 14 mjeseci.
Planners envision completion in 14 months.

Budi proaktivan, a ne reaktivan. Predviđaju, odlučuju.
Decide. Be proactive, not reactive. Anticipate.

Predviđaju, odlučuju. Budi proaktivan, a ne reaktivan.
Decide. Be proactive, not reactive. Anticipate.

Budi proaktivan, a ne reaktivan. Predviđaju, odlučuju.
Be proactive, not reactive. Anticipate. Decide.

Novine predviđaju istu temperaturu za Boston i Honolulu.
The paper predicts the same high for Boston as Honolulu.

Prvi znaci dijabetesa: dijabetes predviđaju analiza.
First signs of diabetes: diabetes provides analysis.

Prognostičari predviđaju temperaturu od oko 30 stupnjeva.
Forecasters are predicting temperatures in the mid-90s.

Mnogi važni događaji u životu ljudi i timova predviđaju raspodjelu pozivnica.
Many important events in the life of people and teams anticipate the distribution of invitations.

Prognostičari predviđaju rekordan broj učesnika večeras.
Prognosticators are predicting a record turnout tonight.

U svakom slučaju taj se članak ne može koristiti kao temelj za donošenje odredaba čija bi posljedica bila materijalna izmjena Ugovorâ bez primjene postupka koje oni u tu svrhu predviđaju.
In any event, this Article cannot be used as a basis for the adoption of provisions whose effect would, in substance, be to amend the Treaties without following the procedure which they provide for that purpose.

Drevni kalendari koji predviđaju smrtonosno odbrojavanje.
Ancient calendars forecasting a deadly countdown.

Predviđaju jasni posebni ciljevi i pokazatelji članak 3.
Provides for explicit specific objectives and indicators(Article 3);

Istu minutu kada sam čuo da predviđaju mraz na vijestima.
The minute i heard the frost predicted on the news.

Ekonomisti predviđaju inflaciju između 2, 2 i 3, 4 posto ove godine.
Economists project inflation between 2.2% and 3.4% this year.

Trenutno važeće interne referentne vrijednosti Europske komisije već predviđaju da postupci provjere sukladnosti ne smiju trajati duže od dvije godine; i.
The Commission's existing internal indicative benchmarks already stipulate that the duration of conformity procedures must not exceed two years; and.

Eksperti predviđaju da će oporavak od posledica tog dana trajati godinama.
Experts predicted the recovery from dark Thursday will take years.