Примери коришћења Spajanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spajanje gena.
Gene splicing.Ona je naša spajanje.
She's our hookup.Spajanje umova. Opa.
Whoa. Mind meld.Pripremi se za spajanje.
Prepare for docking.To spajanje će biti neophodno.
This junction will be necessary.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prekograničnim spajanjemponovno spajanjejednostavno spajanje
Употреба са глаголима
omogućuje spajanjeomogućava spajanje
Употреба именицама
spajanje obitelji
slučaju spajanjaspajanje na internet
mogućnost spajanjarezultat spajanjaspajanja poduzeća
spajanje umova
spajanje cijevi
spajanja na mrežu
mjestu spajanja
Више
Ja mogu izvesti spajanje.
I can perform the meld.Kako je spajanje danas?
How is matchmaking today?A mi ne želimo spajanje.
And we don't want hookup.Sustav za spajanje spreman.
The system is ready for docking.Spajanje izdanje cijevi na moj znak.
Docking tube release on my mark.Pomaže brzo spajanje kostiju;
Helps fast bone splicing;Spajanje talenata je moja specijalnost.
Matchmaking talent is my specialty.Ne vjerujete u spajanje.
You don't believe in matchmaking?Put 202, spajanje 7. Motel'Biskejn.
Route 202, Junction 7. Motel Biscayne.Motel'Biskejn'. Put 202, spajanje 7.
Motel Biscayne, Route 202, Junction 7.Sistem za spajanje spreman. Sistem spreman?
System ready?- System ready for docking.Naša zadnja šansa je spajanje s Orbiterom.
Our last shot is docking with the orbiter.Savjet za spajanje dvaju drvenih dijelova vijcima.
Tip for screwing together two wooden parts.Potrebe većine. Ja mogu izvesti spajanje.
The needs of the many… I can perform the meld.Ona nije samo spajanje za mene.
She's not just a hookup for me.Spajanje umova? Nisam ga nikad inicirala.
A mind meld? I have never initiated a Mogu izvesti spajanje. Potrebe mnogih.
The needs of the many… I can perform the meld.Spajanje, blanjanje, brušenje ili spajanje na krajevima.
Splicing, planning, sanding or finger-jointing.Ja mogu izvesti spajanje. Potrebe većine.
The needs of the many… I can perform the meld.Da, spajanje sa tim mocima… Mislim da to ne bih mogao.
Yeah, blending in with those guys… i don't think i could do it.Savjet za vijčano spajanje dvaju MDF dijelova.
Tip for screwing together two pieces of MDF.Spajanje kostiju oduzela mi je odbitke za celu godinu. Jesi.
Bone fusion took my whole deductible for the year. You did.Prikupljamo naknadu za spajanje dvije stranke.
We collect a fee for putting two parties together.Neuspjelo spajanje rezultira smrću… Goa'ulda i domaćina.
A failed blending results in death to both Goa'uld and host.Nije bilo Svjetsko prvenstvo spajanje s vama i meni.
There was no World Cup hookup with you and me.
