Děkujeme za poskytnutí Tento nejvíce bohatou hostinu.
Thank you for providing us this most bountiful feast.
I civilistu s bohatou vojenskou minulostí?
Including a civilian with extensive military background?
Jeden je hladovějící adruhý má bohatou sklizeň.
There are two men, one is starving, andthe other has a plentiful crop.
Váš bratr má bohatou kriminální minulost, že?
Your brother has an extensive criminal past, doesn't he?
Ale nic tam nejezte ani nepijte.Uvidíte bohatou hostinu.
But don't eat or drink anything.You will see a sumptuous feast.
Ten však miluje bohatou a krásnou hraběnku Olivii.
However, he is in love with a rich and beautiful countess, Olivia.
K luštění křížovek musíte mít bohatou slovní zásobu, ne?
To do crossword puzzles, you need to have an extensive vocabulary, no?
Alsasko má bohatou historii a nabízí úžasné výhledy.
This small district is rich in history and has spectacular views.
Dřevěná vláčkiková dráha s bohatou výbavou a mnoha doplňky.
Wooden vláčkiková run with extensive features and many extras.
Uvidíte bohatou hostinu, ale nic tam nejezte ani nepijte.
You will see a sumptuous feast, but don't eat or drink anything.
Takže, komu dlužím… bohatou slavnost? Touché?
Touché. So, to what do I owe this… bountiful feast?
Ne jen s ní, ale s její firmou… Její nekonečně bohatou firmou.
Her infinitely deep-pocketed firm. Not just with her, with her firm.
Takže, komu dlužím… bohatou slavnost? Touché.
So, to what do I owe this… bountiful feast? Touché.
Ne jen s ní, ale s její firmou… Její nekonečně bohatou firmou.
Not just with her, with her firm-- her infinitely deep-pocketed firm.
Dovolujeme si Vám nabídnout bohatou samoobslužné snídaně každé ráno.
We offer you an abundant self service breakfast every morning.
V supermarketu v přístavu města Stari Grad najdete bohatou nabídku.
In the supermarket at the ferry port of Stari Grad you will find a sumptuous offer.
Pan Hayes pořádá bohatou párty v jeho Bel Air vile dnes večer.
Mr. Hayes is throwing a lavish party at his Bel Air estate this evening.
Dítě, rodina Royceova očekává potvrzení účasti na jejich bohatou hostinu o díkůvzdání.
Child, the family of Royce awaits thine R.S.V.P. To their bountiful Thanksgiving feast.
Ona chce bohatou ulici, s rybníčkem a domečky z perníku.
She wants somewhere with a high street and a pond and little gingerbread houses.
PRK Partners je známa svou bohatou praxí v oblasti financí.
PRK Partners is well-known for its extensive practice in financial services law.
Резултате: 986,
Време: 0.1262
Како се користи "bohatou" у реченици
Z lidového tance na festivalech na kolektivní nadšení pro sport fotbal, Andorrans vychutnat bohatou kulturu s mnoha komponent.
V boji s hlukem se mi líbí využití reliéfu členité krajiny při trasování a plynulé návaznosti na valy osázené bohatou zelení.
Ohňová show většinou vznikne když motor s bohatou směsí pustí do výfuku nespálené palivo.
Vždyť například v extrémních podmínkách Sibiře představoval pro domorodce rakytník řešetlákový součást jídelníčku bohatou na vitamíny.
Tady je sestřih jeho momentů v Realu Madrid
Pětatřicetiletý Xabi Alonso se podle zpráv z Německa chystá ukončit svou bohatou kariéru.
Jedná se o odolný a většinou zcela zdravý keř, který nás potěší bohatou úrodou i na chatách a chalupách, kde se mu na jaře nemůžeme moc věnovat.
I při předpokladu, že zásoby, která má Irák k dispozici, z ní činí velmi bohatou zemí, obnovení těžby a produkce bude velmi obtížný proces, na němž všichni prodělají.
Zápas s přívlastkem"derby" proto sliboval bohatou diváckou kulisu a zajímavou podívanou.
Přináší koherentní mix, bohatou výpočetní kapacitu pro veškeré vstupy a výstupy, špičkové zvukové rozlišení a systémovou latenci pod 0,7 ms.
Jeho osud by byl dobrým námětem na film s košatým scénářem a bohatou výpravou. ~Živil jsem se, hlavně v Kanadě, různými způsoby.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文