Sta znaci na Engleskom DELŠÍ - prevod na Енглеском

• longer
• extended
• prolonged
• lengthy
• long
• longest
• extending

Примери коришћења Delší на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máš delší vlasy.
Your hair is longer.

Která je delší?
Which line is longest?

Měl delší vlasy.
His hair was longer then.

Delší, než byste si myslel.
Further than you would think.

Neexistuje delší slovo.
There is no longer word.

Ne delší než šatů nevěsty.
No longer than the brides.

Můžu mít delší vlečku?
Can we get a bigger train?

Chci delší život, otče.
I want more life… father.

Moje turné bude delší. Nemáš zač!
They are extending my tour!

Vážně si myslíš, že je delší?
Do you think that's the longest?

Máš delší vlasy, viď?
Your hair's longer, right?

Jsem slyšel byste nebyli delší akvizic.
I would heard you were no longer in acquisitions.

Worry ne delší pro svět, dítě.
Worry no longer for the world, child.

Mám dojem že už jsem to věděla delší dobu.
I guess I have known this for the longest time.

Už delší dobu jsem měl podezření.
I have suspected for a long while.

Fólie vyžadují delší dobu schnutí.
Transparencies require more drying time.

Ne delší, ale větší než ostatní.
No longer than most men's, but larger.

Video by nemělo být delší než 10 minut.
Your video must be no longer than ten minutes.

Nebylo delší než obvykle, ale větší.
No longer than most men's, but larger.

Názvy adresářů nesmí být delší než 8 znaků.
Folder names can be no longer than 8 characters.

Ne delší, než většiny mužů, ale větší.
No longer than most men's, but larger.

Použitý kabel USB nesmí být delší než 2 metry.
Use a USB cable that is no longer than 2 meters 6.5 feet.

Delší přestávku asi nikdo neměl.
I think in the the longest Layoff anybody has had playing.

Asi o tom přemýšleli delší dobu, nemyslíš?
They're probably been thinking about it for quite a while. Wouldn't you say?

Čím je delší cesta nahoru, tím kratší je pak cesta dolů.
It's the longest way up, shortest way down.

Byl jsem poslán doprovodit tyto hosty na delší pobyt v jeho domácnosti.
I was sent to escort these guests to his home for a lengthy stay.

Vezmu si delší palici, půjdu dolů a dotáhnu to lano.
I will get a bigger stick, go back down and get the rope.

Animal Passions( passion- zaujetí, nadšení, vášeň) je delší článek o Anthroconu 2006.
Animal Passions" is a lengthy article about Anthrocon 2006.

Pro trvalý provoz nebo delší provozní dobu dbejte následujícího.
For continuous or lengthy operation, please note the following.

Na delší pobyt v jeho domácnosti. Byl jsem poslán doprovodit tyto hosty.
To his home for a lengthy stay. I wa… I was sent to escort these guests.

Како се користи "delší" у реченици

Podle agentury ČTK má rozvědka v hotelu Savoy pravděpodobně své kontakty a o Karla Randáka se již delší dobu zajímá BIS.

Už máme vyzkoušeno, že na jižní Moravě se dá dobře najíst zde a v jednom nejmenovaném podniku v Lednici :) Pokud jedete delší trasu např.

Silně dipovaný, delší doba rozpadu a zachování skutečné barvy švestek.

Současná generace má sice s Golfem také shodnou platformu, ale rozvor je delší a vzadu je tak konečně více místa.

Konstrukční řešení umožňující mazání olejem zaručuje vyšší výkonnost a delší životnost stroje.

Druhý problém nastal s průvodčím – nezdálo se mu, že jedu do Prahy delší trasou, když mám jízdenku na tu kratší.

Po odehrání základních skupin následovala trošku delší přestávka na oběd a první Play Off zápasy začaly někdy kolem 14:00.

Pokud jde o cestování delší, doporučujeme pronájem vlastního automobilu.

Dále je třeba myslet i na delší dobu letu.

Snímek, který diváka rozčiluje svou tupou ubuleností, a ve kterém je všechno dvakrát delší, a to včetně závěrečných titulků.