Примери коришћења Prodloužení на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
V prodloužení života.
In prolonging life.Tři minuty prodloužení.
Three minutes extend.V prodloužení zbývají 3 minuty.
There's three minutes left in overtime.Lakers vyhráli v prodloužení Al.
Lakers won in overtime, AI.Místo prodloužení života…- Alex.
Alex. Instead of prolonging your life.
Људи такође преводе
Může poslat zápas do prodloužení.
He could send this into overtime.Jste ukázkoví prodloužení adolescenti!
You are a textbook extended adolescent!Víš, většina trenérů hraje na prodloužení.
See, most coaches play for overtime.Mám tady pro vás prodloužení vaší reklamy.
Got your ad renewal for you there.Víš, většina trenérů hraje na prodloužení.
Most coaches play for overtime, I coach from my sac.Tady je prodloužení tvojí registrace na auto.
I have here your car registration renewal.Uh, ne, není to kvůli prodloužení, um.
Uh, no, this is not about a renewal, um.Á, je to prodloužení řidičáku k mým osmnáctinám.
Oh, it's a license renewal for my 1 8th birthday.Začalo to jako způsob prodloužení života.
This all started out as a way of prolonging life.Je prodloužení a budou pokutové střely o umístění.
It's overtime, and there's a penalty shot about to take place.A pak tu máte klasické vertikální prodloužení.
And then you have the classic vertical elongation.Ploché čelo, prodloužení lebeční a týlní oblasti.
Flat forehead. Elongation of the parietal and occipital regions.Je to všechno o… uzdravení, zvýšení, prodloužení života.
Healing, enhancing, prolonging life. He's all about.Prodloužení pobytu jsou možné jen v případě, že je volných místech.
Prolongation of the stay are possible only if there is vacancy.Je to všechno o… uzdravení,zvýšení, prodloužení života.
He's all about… healing,enhancing, prolonging life.V prodloužení života. Lékařská věda dosáhla neuvěřitelného pokroku.
Medical science has made incredible advances in prolonging life.Minulý rok jsme s Lancerama prohráli v prodloužení.
We lost to the Lancers last year in overtime on a heartbreaker.Jako ten zápas, kde jsi v prodloužení doběhl s míčem.
Like that Parker game in overtime where you ran the ball the last.Minulý rok jsme s Lancerama prohráli v prodloužení.
We lost to the Lancers last year in overtime, in a heartbreaker.Prodloužení ze šesti na dvanáct měsíců proto ukládá zdravý rozum.
The increase from six to twelve months is therefore simply good sense.Potřebuji od vás jen podepsat žádost o prodloužení.
All we will need is for you to sign the application for renewal.Mluvím o trvalé nebo prodloužení nebo možná dokonce o velkých vlnách.
I'm talking about a perm or extensions or maybe even a great weave.V tom případě to pak bude až po hře,i když bude prodloužení.
Then it should be after the game,even if there's overtime.Probenecid vede k prodloužení biologického poločasu acikloviru.
Probenecid leads to a prolongation of the biological half-life of aciclovir.Jediné co k tomu od vás potřebuji je podepsat žádost o prodloužení.
All we will need is for you to sign the application for renewal.
