Lze prodloužit prodlužovacími nástavci o délce 91,4 cm.
Can be lengthened with 91.4-cm extensions.
Potřeboval by tu dovolenou prodloužit.
Guy obviously needed a longer vacation.
Nechystala se prodloužit vám smlouvu.
She wasn't planning on extending your contract.
Prodloužit bar pro prince Habibua. Žádné atrium.
Just make bar longer for Prince Habeeboo. No atrium.
Nepovolí nám prodloužit ty úvěry.
They will not grant us extension on this loan.
Není to léčba, alemůže to lidem prodloužit život.
This is not a cure,but it can prolong people's lives.
Pokud nemůžeme prodloužit smlouvu s Oskaem.
If we can't renew the contract with Oska.
Většinou je třeba krátit, aletady by to chtělo prodloužit.
Usually we have to cut, buthere it needs to be longer.
Navrhuje prodloužit návštěvu prince Alberta.
He proposes extending this visit of Prince Albert.
Další. Potřeboval bych prodloužit turistické vízum.
Next. I just need my, uh… tourist visa renewed.
Toto období lze v případě soudního nebo správního řízení prodloužit.
This period may be extended in the event of legal or administrative proceedings.
Detekční kabel lze prodloužit až na délku 100m.
Detection cable can be prolonged by up to 100m.
Po letech výzkumu tvrdí, žedokáže zamezit zraněním a prodloužit kariéru.
After years of research,he claims to help avoid injury and prolong careers.
Další. Potřeboval bych prodloužit turistické vízum.
I just need my, uh… tourist visa renewed.- Next.
Proto navrhuji prodloužit časový rámec dostupnosti těchto finančních prostředků.
Therefore I propose extending the time frame of availability for these funds.
Je čas udělat to, co umím nejlíp, prodloužit tohle manželství.
It's time for me to do what I do best: prolong this marriage.
Nemohu své dny prodloužit, tak si je alespoň snažím zpříjemnit.
I cannot make my days longer, so I strive to make them better.
Doktor Enys mě varoval, že mi může život jen prodloužit, ne zachránit.
Dr Enys warned me he could only prolong my life, not save it.
Co by mělo za smysl, prodloužit mi život, kdybych si ho neužila?
What's the point of extending my life if I can't enjoy it?
Резултате: 487,
Време: 0.139
Како се користи "prodloužit" у реченици
Prodloužit servisní doby, zhospodárnit náklady na nákup oleje a šetřit přírodní zdroje.
Takový vývoj, který by zvýšil rodinnou účast na vzdělávacím procesu, vzbuzuje mnohem lepší dojem než návrhy prodloužit školní vyučování či školní rok.
Zboží v ČR dodáváme obvykle od 2–5 pracovních dní, v některých případech se může dodací doba prodloužit.
Ta dokáží prodloužit životnost běžného motorového oleje a navýšit jeho ošetřovací účinky na motor auta.
Za tímto účelem je možné na území Kostariky pobývat až 90 dnů, tento pobyt však nelze prodloužit, jediná možnost je odjet z Kostariky minimálně na 72 hodin a znovu se vrátit.
Musí vědět, co se v praxi děje.Měla by se prodloužit i doba praxe budoucích učitelů?Určitě, nebo by se alespoň měla odehrávat v té časové dotaci, jaká je předpisy stanovena.
Na odpisu dluhu by potom netrval
Splatnost řeckých dluhů by se mohla prodloužit - Ilustrační foto.
Vystupoval i v ruské státní televizi.
„Praha v nejlepších sovětských tradicích“
České úřady Kuranovovi akreditaci odmítly prodloužit vloni v listopadu.
Při reklamaci zboží má prodávající na vyřízení 30 kalendářních dnů od jejího uplatnění a lhůtu lze prodloužit pouze s vaším souhlasem.
Naopak krátké partie těla můžete opticky prodloužit použitím svislých linií.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文