Примери коришћења Divadelní на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Divadelní skupinu?
Kose group?Náš nový divadelní kritik.
Our new dramatic critic.Divadelní skupině?
The kose group?Ale je to divadelní kritik, ne?
It is dramatic critic, right?Divadelní škola je za rohem.
The drama school's around the corner.
Људи такође преводе
CS Co se rýmuje se slovem divadelní?
CS What rhymes with divadelní?One je divadelní kritik, že?
It is dramatic critic, right?Volné rýmy pro slovo divadelní.
Loosely matching rhymes for divadelní.Je to divadelní kritik, že ano?
It is dramatic critic, right?Má tendenci, je to divadelní herec.
He has a tenden… He's a stage actor.Jsi divadelní kritik, Lelande.
You're the dramatic critic, Leland.Vánoční besídka s divadelní skupinou?
Christmas get-together with the kose group?Vy jste divadelní kritik, Lelande.
You're the dramatic critic, Leland.Buffy Gilmorová předvádí divadelní četbu.
Buffy Gilmore doing a dramatic reading.Divadelní klub tokijské dívčí školy cože?
What? tokyo girls' school drama club?Willkommen! Počkat, to je divadelní párty?
Willkommen! Wait, is this a Drama party?Tamhle je divadelní kritik z Timesů. Vaše Jasnosti.
Your Highness. There's The Times' drama critic.Bylo mi řečeno, že vedete divadelní oddělení.
I was told you're the head of the drama department.Je to nějaká divadelní hra o H.G. Wellsovi v nějaké vesnici?
What is it, some stage play about H.G. Wells in the Village somewhere?Chodil se mnou do stejné třídy na divadelní škole.
He was in the same class with me at the Drama School.Místo získává divadelní kroužek Goth školy.
And second prize goes to the drama club of the Goethe School.Viděl jsi tu zprávu, co jsem poslala na divadelní skupinu?
Have you seen the message I posted on the kose group?Můj divadelní učitel říká, že bych měl vždycky studovat dokumenty.
My drama teacher at school said… I should always research a role thoroughly.Náhodou to je nejušlechtilejší divadelní umění.- Ne.
No. It happens to be one of the noblest of stage arts.A nyní také organizujeme divadelní setkání„Příběhy, které (ne)začaly.
Now, we also organize the dramatic encounter"Stories that have(never) begun.Před dvaceti lety jsme hráli tuhle hru s mou divadelní skupinou.
Twenty years ago, we did Streetcar with the drama group in my town.Divadelní hra Teny Štivičić je studií vztahů mezi cizí zemí a domovem.
The drama of Teny Štivičić is a study of relations between a foreign country and home.Oh, dostala jsem roli v divadelní verzi filmu Crash.
Oh, I just got a part in the stage version of the movie Crash.Studenti jsou povinni číst texty anavštěvovat vybraná divadelní představení.
Students are required to read texts andattend selected stage productions.Berte to jako úžasné a skvělé divadelní adaptace, které byly kdy vytvořeny.
Think of these as the most incredible stage adaptations ever created.
