Sta znaci na Engleskom DIVNÝ - prevod na Енглеском

• weird
• strange
• odd
• creepy
• awkward
• funny
• freaky
• bizarre
• queer
• weirdest
• strangest
• weirder

Примери коришћења Divný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Není divný.
It's not bizarre.

Tis divný jeden, ačkoli.
Tis a queer one, though.

Ale to je divný.
But that's bizarre.

Že je to divný jméno pro psa?
It's a bizarre name for a dog,?

To není zas tak divný.
Not so bizarre.

Dělá divný věci.
He does the strangest things.

To je prostě divný.
That's just freaky.

Jo? Je to divný, člověče?
Is that queer man? Yeah?

Lidi, Liame, tohle je divný.
Guys, Liam, this is freaky.

Je to divný a pak mineš ten bod.
It's bizarre and then you miss the spot.

Co to je?- Divný.
What's that? Freaky.

Je to divný pocit. Mě nežalují.
And I'm not the one being sued. I feel funny.

Nebývá to víc divný, než obvykle.
It's no weirder than usual.

Sbohem. Díky, tihle klauni jsou divný.
Bye. Thanks, those clowns are freaky.

Měla jsem strašně divný rozhovor s Joeym.
I actuahhy had the weirdest conversation with Joey.

Čau, zrovna jsem ti volala, to je divný.
Hey I was just dialing you, that's freaky.

Sex může být divný, když s ním začneš… teda.
Sex can be bizarre when you first start doing it.

Prý se tam dějou divný věci.
There's queer things goes on there.

Dlouhý den? Divný způsob, jak jet na příšeře?
This is a funny way to ride a monster.- Long day?

Mě nežalují. Je to divný pocit.
And I'm not the one being sued. I feel funny.

Dlouhý den? Divný způsob, jak jet na příšeře.
Long day? Duc: This is a funny way to ride a monster.

Kirsten: Nechci, aby to mezi námi bylo divný.
Kirsten: I don't want things to be awkward between us.

Měla jsem divný telefonát od Stana z nemocnice.
And I get a bizarre call from Stan working at the hospital.

Protože tady to je prostě, no víš, divný.
You should move there, because here it's just, you know, creepy.

Dobře, podívej, ten týpek je divný zkurvysyn, že?
All right, look, that's one creepy son of a bitch, right?

Což je divný, protože tu nikde nevidím vaše jméno.
Which is funny, cause I don't see your name on the list.

Nebyl můj poradce, když jsme spolu chodili.- Není divný.
He wasn't my advisor when we got together. He's not creepy.

Mám divný pocit. Toho chlapa už jsem někde viděl.
I have got the weirdest feeling I have seen that guy before.

Je to pořád trochu divný vidět Louise po rozchodu.
It's still a little awkward seeing Louise after the breakup.

To je divný, není to velká rána, tak proč to bolí jako čert?
Queer, it isn't a big wound, why does it hurt so much?

Како се користи "divný" у реченици

Cítila jsem divný tlak v břiše a ještě k tomu se mi třáslo celé tělo.

Všechno mi na sobě vadilo a každý můj pohyb mi připadal divný.

Jinak velmi hezký byt. +3/0 J32a86n 64V41o74j66t45í36š55e60k 6372121475576 Není nějaký divný, dát jako cenu do soutěže o nejlépe zrenovovanej byt nábytek?

Po divadle kolem desáté hodiny večer, stáli ještě mládenci před kaplí a tu s vrchu kaple ozve se divný, táhlý zvuk.

Mít v nabídce jen jeden motor, to mi přijde už dost divný.

JP - rozumím, souhlasím, jenom je to takový divný. Účel schůzek je jenom seznamovací a šlo by pak jen o desinterpetaci.

Stačí trocha vykroucenosti nebo divný krok a daný člověk mě přestane zajímat.

Pak nakonec mudra v gennetu uznala, že to bylo dobře, protože první byl fakt divný a druhý vyšel dobře! 20.

Film o tom, jak se v jednom starým baráku jeden divnej týpek snaží sbalit jednu vcelku ucházející kost na strašně divný kecy.

Když jsme se dotáhli do té první skupiny, byl to pak takový divný závod.