Sta znaci na Engleskom DOHADY - prevod na Енглеском

• conjecture
• speculation
• guesses
• guesswork
• rumors
• rumours
• arguments
• assumptions
• arguing
• supposition

Примери коришћења Dohady на Чешком и њихови преводи на Енглески

Naše dohady.
Our guesses.

Hej a žádné další dohady.
Hey, no more arguing.

To jsou dohady.
It's guesswork.

Žádné otázky, žádné dohady.
No questions, no arguing.

Nějaké dohady?
Any guesses?

Žádné dohady, slyšel jsi mě?
No arguments, you hear me?

Žádné dohady!
No assumptions!

Šíří dohady o Jumovi.
He's spreading rumors about juma.

Jsou to pouhé dohady.
They're mere conjecture.

Šíří dohady o Jumovi.
He's spreading rumours about Juma.

Všechno to jsou dohady.
That's all speculation.

To nejsou dohady. Dohady?
They are not rumours. Rumours?

Nedělej divoké dohady.
Don't make wild guesses.

Jsou to dohady, nějaká čísla.
It's guesswork, fake numbers.

To nejsou dohady.
They're not rumors.

Žádné dohady, žádné stížnosti.
No arguments, no complaints.

To jsou jen dohady.
It's all guesswork.

Dohady? To nejsou dohady.
They are not rumours. Rumours?

To jsou dohady.
That's guesswork.

Takhle doslova, žádné dohady.
Literally, no guesswork.

Žádné dohady a teorie o spiknutí.
Not conjecture and conspiracy theories.

Jsou to jen dohady.
It's just conjecture.

Mám ještě jiné… úplně jiné dohady.
I still have… some other assumptions.

Jsou to jen dohady.
It's only speculation.

Dohady se šíří v ulicích, pravda?
Rumors are spreading on the streets, right?

Jsou to jen dohady.
It is only speculation.

To jsou dohady. Vzdal se.
That's a supposition, doctor, Not a fact. He gave up.

To jsou všechno jen dohady.
This is all speculation.

A vaše dohady jsou mimo mísu.
And your guesses are pathetically short of the mark.

Bez diskuze, žádné dohady.
No discussions, no arguments.

Како се користи "dohady" у реченици

Nejasná historie tohoto díla a dohady kolem skutečných Mordparta: Mordparta II (6) - Bratři 7.

V každém díle Dark Souls fungovala trochu jinak a dohady kolem jejího fungování ve trojce by vydaly na román.

Dohady státní správy a soudců platí daňový poplatník Český ministr spravedlnosti a vicepremiér Pavel Rychetský opět jednou vstoupil do jámy lvové.

Konec bude s dohady, zda se nákupy online řídí právem domovského státu obchodníka, nebo spotřebitele.

Dohady ohledně pitného režimu Je zábavné číst si na internetu všechny články o tom, kolik vody bychom měli vypít a co se do pitného režimu počítá a co už ne.

Tam u ní milý kamarád Mark vypustil svou duši. Že tragédie byla opepřena dohady a obrazotvorností celé kolonie, nemusím dokládat.

Dobrá diskuze je podložena argumenty, ne jen dohady.

Dohady o ceně auta před nehodou mají skončit – Novinky.cz Spory o ceně auta před zničením by měly být minulostí. úterý 11.

Smutek však provázejí i mnohé dohady o příčinách katastrofy.

Zkoumání, porovnávání, měření, výpočty, dohady, historii.