Примери коришћења Doplňková на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Normální doplňková hladina.
Normal complement level.Doplňková barva- Smoky Black.
Secondary color- Smoky Black.Je vyžadována doplňková sada Sada faxu.
The optional FAX Kit is required.Doplňková šifra… morseovka, Baudotova.
Additive code… Morse, Baudot.Je to prostě doplňková zbraň v jejím arzenálu.
It's just an added weapon in its arsenal.Doplňková barva- Smoky Transparent.
Secondary color- Smoky Transparent.Tady je vaše doplňková Lotus kapitálová knížka.
Here's your complimentary Lotus Fun Book.Doplňková otázka je však racionální.
However, the supplementary question is also a reasonable one.Stanovení, zda je nutná doplňková náplň chladiva.
To determine if adding additional refrigerant is necessary.Hlavní a doplňková činnost u neziskových organizací.
Main and supplementary activities in non-profit organizations.Cizinec, kterému byl udělen azyl nebo doplňková ochrana.
A foreigner who has been granted asylum or supplementary protection.Používejte doplňková madla dodávana s přístrojem.
Use auxiliary handles supplied with the tool.Zpráva se zobrazí jen tehdy, je-li nainstalována doplňková sada Sada faxu.
This is displayed when the optional FAX Kit is installed.Jsou vyžadovány doplňková duplexní jednotka a podavač originálů.
The optional duplex unit and document processor are required.Soud nerozhodne, dokud se neuskuteční doplňková porada.
Court won't give us a decision until we turn in this supplementary briefing.Večerní doručení je doplňková služba k produktu DPD Private.
Evening delivery is an additional service to the DPD Private product.Doplňková organizační zásuvka nabízí praktický úložný prostor.
A complementary organizational drawer offers practical storage space.Když se toto varování zobrazí, můžete uvolnit tlačítko Doplňková funkce 2.
You can release Auxiliary Function button 2 when this warning is displayed.Doplňková kůže, hezké zipy, jasné rozložení s různými vnitřními kapsami.
Supple leather, nice zippers, clear layout with various inside pockets.Pojištění havarijní pojištění,povinné ručení, doplňková pojištění.
Insurance accident insurance,third-party liability insurance, supplementary insurance.Některé funkce nebomédia jsou doplňková a nemusela být s tímto počítačem dodána.
Some features ormedia may be optional and may not ship with your computer.Na obrazovce Zobrazení navigace můžete upravit následující doplňková nastavení.
You can modify the following additional settings on the Navigation View screen.Tato doplňková sada obsahuje motor, box na baterie, světelný kabel a přepínač pólů.
This additional kit includes motor, battery box, light cable and switch poles.Tato funkce se zobrazí jen tehdy, je-li nainstalována doplňková sada Sada síťového rozhraní.
This function is displayed when the optional Network Interface Kit is installed.Jako doplňková ochrana se doporučuje instalace ochranného zařízení proti chybnému.
As additional protection we recommend the installation of a fault current protection.Všechny léčivé přípravky byly podávány jako doplňková léčba k léčbě cyklosporinem a kortikosteroidy.
The medicines were used as an add- on to ciclosporin and corticosteroids.Doplňková bezpečnostní pravidla pro nástroj pro režim pokosové pily i stolní pily.
Additional safety rules for tool for both miter saw mode and table saw(bench saw) mode.Začtvrté jsou to silná doplňková pravidla nezbytná pro ochranu investorů a trhu.
The fourth element is strong supplementary rules which will protect investors and the markets.Doplňková bezplatná herní kategorie"rePlay" byla zavedena do švýcarské loterie 10.
The additional free"rePLAY" category was introduced to Switzerland Lotto on 10 March 2007.Výměnná zásilka je doplňková služba k DPD CLASSIC a DPD Private bez dobírky.
This is a unique feature that can be added to our DPD CLASSIC and DPD Private(without Cash on Delivery) services.
