Примери коришћења Křižovatce на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sjíždí dolů po křižovatce.
We're down to this interchange.Znamení na křižovatce u Kirklees.
Sign of the cross at Kirklees.Musíme se sejít na křižovatce.
We need a jam-up on the interchange.Na křižovatce Sunny Side a Kimball?
At the crossing of Sunny Side and Kimball?A zde, na této křižovatce.
And here on this crossroad I see.
Људи такође преводе
Budu na křižovatce za muzeem./.
I will be at the junction by Je to nejlepší dům na křižovatce.
It's the finest house on the Crossing.Zastavit na křižovatce a je nastavit podle potřeby.
Stop them at the crossing and set them up as needed.Chceme zátarasy na každé křižovatce.
We want a roadblock at every crossing.Na křižovatce doprava a hned vedle jezera.
At the crossing to the right and next over the lake alongside.Ten typ, co se rozbrečí i na křižovatce.
The kind that cry at intersections.Hlavou na jih a na křižovatce odbočit vpravo na Basztowa.
Head south and on the crossroad turn right at Basztowa.Budou na tebe čekat na každé křižovatce.
Waiting we will be you. In each crossing.Blížíme se ke křižovatce, pane guvernére, už jen deset mil.
We're coming to the fork, Mr. Governor, in ten miles.Teď definitivně stojíme na křižovatce.
We're definitely standing at the crossroad now.Na křižovatce doleva a potom rovně až k jezeru Laurel.
At the crossing, go left and then straight up to, uh, Lake Booleroo.Zátarasy byly postaveny na hlavní křižovatce.
Roadblocks have been set up at main intersections.Na křižovatce odbočíte vpravo jděte rovně asi 150 metrů.
At the crossroad turn right an go straight on for about 150 meters.On je pozdě… Jen jsem ho viděla na křižovatce.
He's running late… I just saw him at the crossroad.Našel jsem ho na křižovatce, kde se včera děti honily.
I found it at the crosswalk where those kids got creamed the other day.Jo, už jsem skoro prodávala ovoce na křižovatce.
Yes! I was this close to selling fruit at intersections.Je tu malá chatrč na křižovatce u Blackridge.
There's a little shack at the crossing at Blackridge.Kde je Khalid? Právě snídá sám na křižovatce.
Where's Khalid? He's eating breakfast alone at the crossing.Zaparkuješ támhle. Semafory na křižovatce budou svítit červeně.
The lights at the crossroad turn red. You're parked over there.Bazi, řikej mě kam jet, když budeme na křižovatce.
Baz, give me some directions when we come to the junctions.Vlaky zastavují na křižovatce na znamení, ale nerady čekají.
The train stops at the junction on signal, but they don't like to wait.Ve zprávách z dopravy tu máme zácpu na 195. křižovatce.
In traffic news, heavy gridlock on the 195 interchange.Viděn v centru Seattlu, na křižovatce Desáté a Jacksonovy ulice, že?
At 14:43 we lost to Gwen in the corner of 10 and Jackson, right?V Lebua, věříme, že vymanění se na každé křižovatce.
At lebua, we believe in going the extra mile at every crossroad.Číslo jedna, na stykové křižovatce je opravdu špatný výhled.
Number one, at oblique junctions, it's really hard to see if anything is coming.
