Sta znaci na Engleskom NEROZUMNÉ - prevod na Енглеском

• unreasonable
• unwise
• foolish
• irrational
• imprudent
• ill-advised
• inadvisable

Примери коришћења Nerozumné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vás nerozumné.
You ill-advised.

Naše spojení bylo nerozumné.
Our coupling was imprudent.

Velice nerozumné.
Very ill-advised.

Přišlo vám to nerozumné?
Did that seem unreasonable to you?

Možná je nerozumné něco jiného.
Maybe foolish is something else.

Já vím. Je to nerozumné.
I know. It's irrational.

Je to nerozumné, ale je to fakt.
That is irrational, but it is a fact.

Lehkomyslné a nerozumné.
Reckless and foolish.

Teď mlč, nerozumné dítě, a poslouchej.
Hush now, foolish child, and listen.

To bylo velmi nerozumné!
That was very foolish!

Říkáš, že jsou ženské nerozumné?
Are you saying that women are irrational?

To bylo nerozumné.
That was foolish.

Ublížit mi by bylo velmi nerozumné.
Harming me would be highly inadvisable.

Který udělal nerozumné rozhodnutí.
Who made an unwise decision.

Vaše požadavky jsou nerozumné.
Your request is unreasonable.

Bylo by nerozumné zabít rukojmí.
It would be irrational to kill the hostages.

Ale protože jsou nerozumné.
But because it's irrational.

Je to nerozumné. Ten chlap má nádor na mozku.
It's foolish. The man has a brain tumor.

Nepřijdě ti to… nerozumné?
Doesn't that strike you as… imprudent?

Nerozumné by bylo, takovouto zásadu stanovit!
It would be foolish to lay down such a principle!

Myslím, že by to bylo nerozumné.
I think that would be ill-advised.

Nerozumné, pánové, velmi, velmi nerozumné.
Unwise, gentlemen, very, very unwise.

Nemožné… nepraktické a možná nerozumné.
Impossible… impractical and possibly imprudent.

Není nerozumné zařídit, aby byla Stella v pořádku.
It's not irrational to make sure Stella's okay.

Nepraktické a možná nerozumné. Nemožné.
Impractical and possibly imprudent. Impossible.

Pro mě není nerozumné, abych si o tebe nedělala starosti!
It's not irrational for me to be worried about you!

Že tohle bylo velmi nerozumné.
I think you're gonna find that this was very ill-advised.

Je nerozumné šelmu popichovat, jak nás k tomu navádí Cato.
It is unwise to goad the beast, as cato would have us do.

Četl jsem, že taktika Deweyova byli… nerozumné.
I read that Dewey's tactics were… unwise.

Je nerozumné šelmu popichovat, jak nás k tomu navádí Cato.
As cato would have us do. it is unwise to goad the beast.

Како се користи "nerozumné" у реченици

Podle mluvčího Radima Ochvata považuje hlava státu za nerozumné v tuto chvíli situaci jakkoli komentovat.

S EBS se celoměsíční provoz může vyšplhat na celkem nerozumné částky.

Tak to budou asi muset být členské země EU "nerozumné".

Podle něj je tak nerozumné plodit potomky do světa plného utrpení.

A vzhledem k jejich nerozumné porodnosti (žijí ze dne na den) to bude stále horší.

Spíše natvrdlosti a nerozumné neústupnosti, se kterou odmítal naše vstřícné návrhy.

Jejich práci navíc komplikuje zastaralá technika a někdy i sami lidé, kteří mají nerozumné požadavky.

Lock up půjčka Nepoužívejte pro většinu lidí čelí nedostatku hotovosti Ve velmi nerozumné Albi Hlavolam - Houdini zámek - Under Lock - Heureka.

Nicméně chápu, že je někdo může potřebovat, proto mi přijde zrušení safe_mode_exec_dir nerozumné.

Protože to je proste nerozumné a hlavně zcela zbytečné.