Sta znaci na Engleskom NEZAJÍMÁ - prevod na Енглеском

• don't care
• am not interested
• doesn't interest
• have no interest
• am not concerned
• curious
• don't want
• doesn't matter
• doesn't care
• are not interested
• do not care
• didn't care
• is not interested
• does not interest
• isn't interested
• has no interest

Примери коришћења Nezajímá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nezajímá tě proč?
You curious why?

Že mě to nezajímá.
It doesn't matter to me?

Kůň. Nezajímá tě proč?
Horse.- You curious why?

Tvé jméno mě nezajímá.
I don't want your name.

Nezajímá tě proč? Kůň?
Horse.- You curious why?

To soud nezajímá.
Doesn't matter to the court.

Mě nezajímá historie!
I'm not concerned about history!

Pan Favor mě nezajímá.
I don't want Mr. Favor.

Nezajímá mě, co máte.
I am not concerned with what you have.

Ale to vás nezajímá.
That doesn't matter to you.

Nezajímá mě nějaká Doktrína!
I'm not concerned with Doctrine!

Já vím, co tě nezajímá.
I know what you don't want.

Mě nezajímá rok 62- září.
I am not interested in'62, September.

Tvůj názor mě nezajímá.
I am not interested in your opinion.

Už mě to nezajímá. Ale teď.
It doesn't interest me anymore. But now.

Její soukromý život mě nezajímá.
Her private life doesn't interest me.

Nezajímá mě, co se stane potom.
Doesn't matter to me what happens after that.

Ne, to mě opravdu nezajímá. Jo.
Yeah. No, that… really doesn't interest me.

Nezajímá mě tvůj světský úspěch.
I am not concerned about your worldly success.

Filozofická diskuze mě nezajímá.
I am not interested in a philosophical discussion.

Nezajímá mě, co říká o bílém muži.
I do not care for this talk about a white man.

Zrovna teď mě nezajímá jak, jako spíš kdo.
Right now, I'm not concerned with how as much as who.

Nezajímá je, že musím chodit do práce.
They do not care that I have to go to work.

Právě teď mě nezajímá, co jste udělal v minulosti.
I'm not concerned with what you did in the past.

Nezajímá mne žádná část vašeho šukání!
I don't want any part of your happy banging!

Ale rozhodně mě nezajímá definice ostatních.
But I certainly do not care for others definition of it.

Nezajímá mě měření sil v ringu s tebou.
I am not interested in stepping into a ring with you.

Asi vás to už nezajímá, ale nestěhuju se.
But i'm not moving. it probably doesn't matter to you anymore.

Nezajímá mě chování pana Bella, ale vaše.
I am not concerned with Mr. Bell's behavior, but yours.

Pokud ublížíš mé rodině… Tvoje rodina mě nezajímá.
If you hurt my family… I have no interest in your family.

Како се користи "nezajímá" у реченици

Nikoho nezajímá jejich drobná soutěž a svobodná volba.

Vůbec mě to nezajímá, proč bych za to měl ještě platit?

Přeci jen se líp cítím s lidmi, které nezajímá jen počet mých dětí.

Nezajímá nás favorit zápasu, shodli se Carlo Ancelotti a Xabi Alonso se posadili před novináře.

Nenechme si namluvit, že neexistuje jiná možnost, protože selský stav nadobro zmizel a zemědělství dnes nikoho nezajímá.

Zrcadlení nezajímá individualita ani stranictví, směr ani cíl.

Ale o tomhle se nikde nedočtete, nikoho to nezajímá..

To, že návštevníci webu nediskutují svědčí o tom, že je tato oblast nezajímá.

Ale budoucnost mě nezajímá, mě spíš baví minulost resp.

Pokud Vás to nezajímá, měli by jste změnit název na obecně propagační a nevystupovat pod hlavičkou naší obce.