Примери коришћења Obnovte на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obnovte kontakt.
Resume contact.V patnácti sekundách obnovte váš.
In… In 15 seconds, refresh your.Obnovte energii!
Resume all power!Vyčistěte kraj a obnovte klid v našich domovech.
You will clear out the area and restore the calm… in our homes.Obnovte průvod!
Restart the parade!Obraťte se na poskytovatele služeb anebo obnovte limit pomocí kódu PIN2.
Contact service provider or reset limit with PIN2.Obnovte spojení.
Reestablish the connections.Zapněte kávovar stiskem tlačítka ON/OFF(11) a obnovte výdej.
Press the ON/OFF button(11) to turn on the machine and restart brewing.Obnovte naši taktickou mapu.
Update our tactical map.V systému Windows XP vytvořte složku a obnovte soubory do této složky.
On Windows XP, create a folder and restore the files to that folder.Obnovte náš kurz pane Parisi.
Resume our course, Mr Paris.Najděte všechny ztracené vánoční dákry a obnovte tak atmosféru vánoc.
Find all the lost Christmas dákry and reset so the atmosphere of Christmas.Obnovte kurz k té planetě.
Resume course toward the planet.Jsme ti půjčil počítač pro vaši Obnovte, ne se podívat na růžový Pantery.
We loaned you the computer for your resume, not to look at pink panthers.Obnovte náš původní kurs k Oriasu.
Resume our original course to Orias.Udržujte jej čistou,optimalizovanou a obnovte ztrátu výkonu a stabilitu během několika minut.
Keep it clean,optimized and restore lost performance and stability in minutes.Obnovte komunikaci, zkuste to znovu.
Reestablish communications. Try again.Takže, když se dostaneme ke druhé sérii cviků popsaných v mé knize Obnovte vaši lásku.
So, moving on to the second series of exercises outlined in my book, refresh your love.Pane Rhysi. Obnovte naši taktickou mapu.
Mr. Rhys, update our tactical map.Vložte papír do zdroje papíru označeného pomocí na ovládacím panelu a stiskem[GO] obnovte tisk.
Set paper into the paper source as indicated by in the operation panel, and press[GO] to restart printing.Pane Rhysi. Obnovte naši taktickou mapu.
Update our tactical map. Mr. Rhys.Webkamery se každou minutu automaticky obnoví, pokudje chcete obnovit ručně, obnovte tuto stránku ve vašem prohlížeči.
Webcams automatically Obnovte spojení. Nemůžeme, pane.
Reestablish the connections.-We cannot, sir.Do univerzálního zásobníku vložte papír odpovídající typu aformátu papíru uvedeného na displeji a stiskem[GO] obnovte tisk.
Set paper into the MP tray that matches the paper size andtype shown on the display and press[GO] to restart printing.Obnovte spojení. Nemůžeme, pane.
We cannot, sir.- Reestablish the connections.Jakmile tiskárna vytiskne stavové informace a začne blikat indikátor LED Papír(Paper),opětovným stisknutím tlačítka Posun(Feed) obnovte zkušební tisk.
After the printer prints its status and the Paper LED flashes,press the Feed button again to restart the test printing.Obnovte prosím běžný aktivity. Pohyb.
Move it! Please, resume standard procedures.Obnovte prosím běžný aktivity. Pohyb!
Please, resume standard procedures. Move it!Obnovte svou kolekci krátkými tenisovými ponožkami.
Update your collection with some tennis short socks.Obnovte tisk. strana 6-7 Výtisky jsou příliš světlé.
Resume printing. page 6-7 Printouts are totally too light.
