Примери коришћења Prohlédněte si на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prohlédněte si tohle.
Look at this.Kalabawové a Tandangové, prohlédněte si poprvé nové Matsingy.
Kalabaw and tandang getting your first look at the new masting tribe.Prohlédněte si detaily.
Look at the detail.Pojďte, prohlédněte si mé zboží.
Come, examine my wares.Prohlédněte si fotografie.
Look at the photograph.A než odejdete, prohlédněte si hlášení z Washingtonu o Virginia City.
And before you leave, look over the Washington reports on Virginia City.Prohlédněte si Královský palác.
Check out the Royal Palace.Posuďte sami a prohlédněte si fotografie z některých námi uspořádaných akcí.
Judge for yourselves and take a look at some of the photographs of the implemented events.Prohlédněte si naši sekci Pomoc.
Check out our Help section.Prosíme, prohlédněte si zadní stranu pro podrobnější vysvětlení toho, co se bude měnit.
Please see the reverse for a more detailed explanation of what will be changing.Prohlédněte si dobře tuto krabičku.
Examine carefully this box.Prohlédněte si naši galerii pro inspiraci.
Check out our gallery for inspiration.Prohlédněte si výsledný audio mix a video mix.
Look at the resulting audio mix and video mix.Prohlédněte si prostor, kde bude zařízení používáno.
Inspect the area where the equipment will be used.Prohlédněte si fotogalerii z průběhu večera.
Look at the photo gallery taking the course of the evening.Prohlédněte si prostor, kde bude zařízení používáno.
Inspect the area where the equipment wil i be us ed.Prohlédněte si uložené odhady ve službě Cisco Commerce CCW.
View saved estimates using Cisco Commerce CCW.Prohlédněte si naši nabídku systémů pro detekci kovů.
Take a look at our full range of metal detection systems.Prohlédněte si fotogalerii ze setkání sdružení žen z okrsku Obom.
Take a look at the photos from AWAO meeting in Obom.Prohlédněte si celou pokoj díky 180 zornému poli.
See the entire room with an industry leading 180 degree field of view.Prohlédněte si jachty, které nabízejí naši klienti a partneři.
Take a look at the yachts, which out clients and partners offer.Prohlédněte si ukázky velkých webových projektů od firmy Xerno. cz.
See examples of major web projects from the company Xerno. cz.Prohlédněte si ji, abyste věděli, jestli se pro vás hodí.
Look at her… and if she is suitable for you then she is yours.Prohlédněte si ceník a nejbližší termíny Noci saunových rituálů.
Check out the price list and the nearest Nights for saunas rituals.Prohlédněte si typy klíčů s nimiž dodáváme naše programy.
Take a look at types of keys, which we distribute along with our software.Prohlédněte si seznam různých událostí a akcí, pořádaných v každé zemi.
See the list of the different events and activities in each country.Prohlédněte si celou modelovou řadu a rozhodněte, který XE je pro vás ten pravý.
View the range and decide which Jaguar XE is right for you.Ano, prohlédněte si stěny, dejte si jarní rolku a bavte se. .
Yeah, look at the walls. Have a spring roll. Enjoy yourself.Prohlédněte si rychlého průvodce pro hledání ubytování na chorvatské ostrovy.
See a quick guide to finding accommodation on the Croatian islands.Tip: Prohlédněte si sekce, v nichž jsou uvedeny vaše nejoblíbenější piny a nástěnky.
Tip: Look at the sections that show your top Pins and boards.
