Sta znaci na Engleskom ROČNÍKU - prevod na Енглеском

• year
• class
• grade
• annual
• vintage
• edition
• years
• grades
• classes
• valedictorian

Примери коришћења Ročníku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Protože je ve vyšším ročníku.
Because he's in all ap classes.

Když jsem byl v šestém ročníku, byl jsem anonymní.
When I was in sixth grade, I was sort of anonymous.

Takže každý jste v jiném ročníku?
So everyone is in different grades?

Ve třetím ročníku jsem vyhrál spoustu cen za krasopis.
I won a lot of awards for penmanship in third grade.

A na Cynthii, vedoucí ročníku.
And Cynthia, I mean our valedictorian.

Ne. Ačkoliv, všichni z ročníku nemůžou být nejlepší, takže.
No. Although you can't all be top of the class, so….

Vše záleží na regionu a ročníku.
It all depends on region and vintage.

Poutník v ročníku Shady Grove Model 3 otevřené zadní Banjo.
Pilgrim by Vintage Shady Grove Model 3 Open Back Banjo.

Povězte mi o tomhle vašem ročníku.
Tell me about this vintage of yours.

Jsem SOHN Dong-hyuk, student 12. ročníku na Chang-inské střední.
I'm SOHN Dong-hyuk, a grade 12 student at Chang-in High.

Jsou každý v jiném ročníku.
I mean, they're… They're in different grades.

Prvního ročníku"Rodiny…****** roku! Pojďme si představit vítěze!
We're bringing you the first annual Family of the… Of the Year!

Určitě se tomu ročníku vyhnu.
I will definitely have to avoid that vintage.

Hodnota dobrého vína se měří podle jeho ročníku.
A good wine's value is measured by its vintage.

Mohu se podívat do záznamů ročníku 1979? Zavíráme?
But it's time to close up. Can't I look at the records of class'797?

Dohlížíme na počestnost studenta ve tvém ročníku.
We have our eye on an honor student in your grade.

Prvního ročníku"Rodiny…****** roku! Pojďme si představit vítěze.
We're bringing you Of the Year! the first annual Family of the.

Mohu se podívat do záznamů ročníku 1979?
Can I look at the records for the Class of'79?

Prvního ročníku"Rodiny…****** roku! Pojďme si představit vítěze!
The first annual Family of the… We're bringing you Of the Year!

Jmenuje se Carl a znám ho od čtvrtého ročníku.
His name is Carl, and I have known him since fourth grade.

První místo letošního ročníku Sparkle Classic od Secret… patří.
And first place in this years Sparkle Classic by Secret goes to.

Griffin Cooper je nejúžasnější dítě v Mannyho ročníku.
Griffin Cooper is by far… the coolest kid in Manny's grade.

Dámy a pánové, vítejte na 72 ročníku udílení cen Zlatý glóbus.
Ladies and gentlemen, welcome to the 72nd Annual Golden Globe Awards.

Ale berte to jako čtvrtletní hodnocení, oh, polovinu vašeho ročníku.
Just think of this as a midterm worth, oh, half your grade.

Na čtvrtém ročníku Výzvy běžícího orla! Vítejte, dámy a pánové.
To the 4th annual Running Eagle Challenge! Welcome, ladies and gentlemen.

Do školy jsme chodili jen tři a půl ročníku, já a brácha.
We only went to school for three and a half years, my brother and I.

Říkal jste, že jsme nová a lepší verze loňského ročníku.
You were saying how we were the new and improved version of last year's class.

Poutník v ročníku Celtic Dawn otevřené zpět krátkou menzurou Tenor Banjo.
Pilgrim by Vintage Celtic Dawn Open Back Short Scale Tenor Banjo.

Mysleli jsem si, že pro ni bude lepší bydlet se studenty druhého ročníku.
We thought she would be better off living with second years.

Tuto fotografii Třešně v ročníku cedník můžete využít k mnoha účelům.
You can use this Cherries in vintage colander image for many purposes.

Како се користи "ročníku" у реченици

V úterý jsme je totiž pasovali na hrdé studenty prvního ročníku našeho gymnázia.

Na otevřeném Mistrovství Evropy se utkali nejlepší z nejlepších a žák třetího ročníku Tomáš Josífek získal prestižní 2.

To bylo tak, že jsem si prohlížela na internetu obrázky z předchozího ročníku a přitom jsem si říkala, že bych to mohla také zkusit.

Práce se ujali studenti VO 2.ročníku, dále studenti VO 1.ročníku, a také žáci VO z 2.stupně ZŠ.

Bečvář se v tomto zápase prosadil jednou, celkově nastřílel v letošním ročníku Bundesligy 19 branek a přidal 12 asistencí, v pohárové soutěži vsítil 2 góly.

ročníku doktorského studijního programu na PdF MU.

Je důležité jít do zbytku ročníku s vědomím toho, že vyhráváme.

ročníku mezinárodního festivalu Svátky písní v Olomouci.

Značně tezovité povídky, které svou naivitou a scénaristickou neobratností připomínají studentská cvičení ve třetím ročníku FAMU.

V průběhu ročníku do Dětmarovic přišel dokonce Tomáš Mičola, který hrával za Baník Ostrava či pražskou Slavii.