Sta znaci na Engleskom STÁLOU - prevod na Енглеском

• permanent
• constant
• steady
• stable
• consistent
• continuing
• standing
• regular
• fixed
• continuous
• round-the-clock

Примери коришћења Stálou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Má stálou práci.
He has a stable job.

Projeď ty, co nemají stálou adresu.
Run it for no fixed address.

Mají stálou nabídku.
They have a standing offer.

To by potřeboval stálou péči.
He could need round-the-clock care.

Měl stálou práci, dobré bydlení.
He got a stable job, a good apartment.

Zaujímám stálou polohu.
Establishing a stable position.

Máme stálou armádu 25 000 mužů.
We have a standing army of 25,000 soldiers.

Potřebuješ práci a stálou adresu.
You need a job and a fixed address.

Mají stálou trasu?
Do they have a regular route?

Projeď to na ty, co nemají stálou adresu.
Run it for no fixed address.

Mám stálou práci, tohle teď dělám.
I have a steady job, this is what I'm doing.

Máš tady stálou práci, že?
You have a stable job here now, right?

Mám stálou objednávku v květinářství.
I have a standing order at McGee's Florist.

Paní Smithová byla stálou zákaznicí.
Was a regular costumer. Ms. Smith.

Začnu se stálou prací v masokombinátu.
I'm going to get a regular job with the meat Jew.

Paní Smithová byla stálou zákaznicí.
Ms. Smith, was a regular costumer.

Nemáme ale stálou adresu ani známé úkryty.
Anyhow, we got no fixed address, no known abode.

Jste opravdu vyžadují stálou péči.
You really require round-the-clock care.

Garantujeme stálou kvalitu našich produktů.
We guarantee consistent quality of our products.

Mám s Terrencem stálou dohodu.
I have a standing contract with Terrence.

Žádné předchozí zatčení. Má stálou práci.
No prior arrests.- I mean, she's got a steady job.

Hledám stálou investici na můj penzijní plán.
I'm looking for a stable investment for my pension plan.

Máte slušné sousedy, vždy jste měli stálou práci.
You have always had stable jobs.

Jsem vděčný za stálou podporu tohoto Parlamentu.
I am grateful for the continuing support from this Parliament.

Udržujete u těch lastur stálou kvalitu?
You keeping a consistent quality on those scallops?

Máme stálou záchrannou síť, kterou tvoří přímé platby.
We have a continuous safety net, which is the direct payments.

Ryby a maso musí mít stálou kvalitu.
Fish and meat have to have a consistent quality.

To zajišťuje stálou a dlouhodobou přesnost naměřených hodnot.
This ensures consistent and long-term accuracy of the measured values.

Pondělky, na oběd. Udělej stálou rezervaci.
Mondays. Lunch. Make it a standing reservation.

Pokračujte. Hledám stálou investici na můj penzijní plán.
I'm looking for a stable investment for my pension plan. Go ahead.

Како се користи "stálou" у реченици

A v neposlední řadě je mi i stálou motivací pro další práci. Čím jsou pro mě rottweileři výjimeční: Rottweiler je silná osobnost, je to pes s pevným charakterem, a přitom velmi citlivý.

I přes naši snahu bohužel nemůžeme zaručit stálou aktuálnost všech údajů.

A myslím, že MB ho považuje už jakou stálou čás týmu, viz jeho vyjádření ohledně případného puštění na WC.

Originální zdroje Spolupráce se zakladatelkou Nordic Walking Sirpou Arvonen a organizací Suomen Latu, Finsko, které jsou pramenem našeho poznání a stálou inspirací pro rozvoj.

Výhoda je: v momentě odpojení elektrické energie mám stálou zásobu 2 tisíc litrů pitné vody která je důkladně filtrovaná a ošetřena UV sterilizací.

Strach je stálou součástí lidského života, nejenom v Izraeli.

Stálou posádku mělo tvořit 80 mužů a ponorka měla být schopna operovat bez jakékoliv podpory celých 80 dnů.

Tuky a oleje ohrievajte len pod stálou kontrolou.

Opravdu VELKÉ díky patří všem našim partnerům Abajafans za jejich stálou podporu!

V prostorách zrekonstruovaných chlévů má podle starosty vzniknout menší skanzen se stálou expozicí dobových nástrojů, nářadí, nábytku a zařízení.