Примери коришћења Stažení на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
To je stažení.
It's a contraction.Stažení šourku.
Tightening of the scrotum.Jsme tu kvůli stažení.
We're here about the recall.Stažení produktu z výroby.
Mandatory product recall.Udělali stažení, efektivně.
They did a recall, effectively.
Људи такође преводе
Stažení můstku potvrzeno.
Confirming walkway retraction.Musíš ovládnout tato stažení.
You must learn to control these contractions.Na stažení výrobku.- Na co?
To what?- Product recall.Chcete komentovat to stažení, pane?
Do you care to comment on the recall, sir?To je, stažení zornice.
That's, constriction of the pupils.Myslím, že krokem vpřed není stažení.
I think the road forward is not contraction.To je, stažení zornice.
That's, uh, constriction of the pupils.A já právě poslal žádost o stažení mé práce.
And I just posted a retraction of my paper.Stažení, omluva a nová recenze?
A retraction, an apology, and a new review?Zvažovala jste stažení těch agentů?
Have you considered pulling up the agents?Stažení výrobků z trhu, zvěsti o špatné výrobě.
Product recalls, rumors of bad manufacturing.Pokud je X nižší než cena stažení z výroby… nic neuděláme.
If"X" is less than the cost of a recall, we don't do one.Stažení tepen omezuje proudění krve.
Contraction of the arteries, inhibiting the blood supply.Většina drog z ulice způsobí rozšíření zorniček, ne stažení.
Most street drugs cause pupil dilation, not constriction.Okamžité stažení všech pracovníků základny.
Immediate recall of all base personnel.Když je X nižší než náklady na stažení, necháme auto v oběhu.
If X is less than the cost of a recall, we don't do one.Ale stažení produktu z prodeje vám velmi doporučuji.
But a recall of the product is highly recommended, be.Necháme auto v oběhu. Když je X nižší než náklady na stažení.
We don't do one. If"X" is less than the cost of a recall.Požadoval stažení těch stíhaček, jinak by je vystřelil.
He demanded that I recall the planes, or he would launch.Budete penalizováni za předčasné stažení ale ještě více za zajetí.
You will be penalized for early extraction, but even more for capture.Stažení souborů do počítače probíhá podle následujících kroků.
To download the files from your computer, perform the following steps.Takže, vy berete stažení psa Chubby Snubby jako oslavu?
So, you're treating this Chubby Snubby toy dog recall as a celebration?Během prvních několika týdnů vzrostl počet stažení řádově o stovky.
During the first few weeks the number of downloads increased by hundreds.Ok, podívej na stažení orbicularis oculi pars lateralis.
Ok, now, look at the contraction of the orbicularis oculi pars lateralis.Brožura ve třech jazycích je také online k prohlédnutí i stažení zde.
The brochure in three languages can be viewed online and downloaded also here.
