Sta znaci na Engleskom TĚŠÍ - prevod na Енглеском

• am pleased
• am delighted
• enjoy
• happy
• glad
• nice to meet
• pleased to meet
• pleasure
• is looking forward
• excited
• it gladdens

Примери коришћења Těší на Чешком и њихови преводи на Енглески

Těší tě?
Nice to meet you?

Moc mě těší, Saverio.
Saverio. My pleasure.

Těší mě chlapi.
Nice to meet you guys.

George.- Těší mě.
George. Pleased to meet you.

Těší mě Graham.
Nice to meet you Graham.

Barbara. Těší mě.
Barbara. Pleased to meet you.

Těší mě. Valerij.
My pleasure, I am Valeri.

Anemona. Těší mě.
Anemona. Pleased to meet you.

Těší mě, pane.
Pleased to meet you, Mr. Cutting.

Já jsem Mara. Těší mě.
I'm Mara, nice to meet you.

Těší mě mladý muži.
Pleased to meet you, young man.

Já jsem Nacho. Těší mě.
I'm Nacho, pleased to meet you.

Těší mě, Jime.- George.
Pleased to meet you Jim.- I'm George.

Zdravím. Těší mě, pane… Ale jděte!
Howdy. My pleasure mister?

Otec Ted Crilly, těší mě.
Father Ted Crilly, nice to meet you.

Těší vás utrpení jiných.
Because the suffering of others gives you pleasure.

Onee se na ně taky těší.
Onee-chan is looking forward to it too.

Katherine se těší, že tě uvidí.
Katherine is looking forward to seeing you.

Zdravím. Šerif Carter. Těší mě.
Hi, Sheriff Carter, nice to meet you.

Jo, asi ho těší, že je tak slavný.
Yeah, he seems like he's excited about his fame.

Jsem Gregory White, těší mě.
I'm Gregory White. Nice to meet you.

Láska tě těší a láska přináší bolest.
Love gives you pleasure And love brings you pain.

Jsem Trudy. Trudy, těší mě.
I'm Trudy. Trudy, pleased to meet you.

Proto mě těší, že odcházíte do San Pabla.
That's why I'm glad you're going to San Pablo.

Ahoj jsem doktorka Todd. Těší mě.
Hello, I'm Dr Todd. Pleased to meet you.

Cítím, že vás těší společnost mladších mužů.
I'm sensing that you enjoy the company of younger men.

Vypadá, že se na ten výlet hodně těší.
She looks pretty excited for this trip.

Podívej jak se děda těší z vozíku!
Look how excited Dadu is with his wheelchair!

Těší mě vědět, že Ódin už připravuje hostinu.
It gladdens me to know that Odin prepares for a feast.

Galerie Mensing se těší na Vaši návštěvu.
The Gallery Mensing is looking forward to your visit.

Како се користи "těší" у реченици

Navíc možnost předvést se doma v Prostějově vždycky těší dvojnásob.

Tato akce se z minulých zkušeností těší velkému zájmu, tudíž ji propagujte a získejte 7 % za jeden prodej!

Marie se dnes věnuje tomu, co ji těší nejvíce - navrhování módy.

Ona vůbec ovoce miluje, v létě máme ostružiny, maliny a kanadské borůvky a to vždycky čeká před plotem než to oberu a už se těší.

Logicky už člověk o sobotě přemýšlí, moc se těší i pociťuje nervozitu,“ říká Roman Bečvář.

Sezoně, na kterou se čeští fanoušci právem těší.

U stolu jí vadí mlaskání a zvuk příboru, když uhodí o zuby.Motto:I pád na hubu je krok vpřed…Očekávání:Těší se na nové zkušenosti a zážitky, poznání nových lidí.

Márií Křepelkovou všem vybraným studentům 3.A, 3.B, 4.A a 4.B za ochotu a pomoc, která nás moc těší.

Dal mi nádhernou kytici se slovy, že se těší na taneční. Ňú!

Líbáš jako ďábel (DVD) | DVD-PREMIERY.CZ Zamilovaný pár Helena a František se těší na nový báječný, společný život.