Sta znaci na Engleskom UBRAT - prevod na Енглеском

• slow down
• ease up
• take
• cut back
• lighten up
• pull back
• to back off
• easier
• dial back

Примери коришћења Ubrat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ubrat v práci?
Pull back at work?

Měla bys ubrat.
You should slow down.

Trochu ubrat nahoře.
Take a little off the top.

Jste schopný ubrat?
Are you able to back off?

Musíš ubrat, Kobro!
You gotta go easier, Cobra!

Možná bys měla ubrat.
Maybe you should ease up.

Nechci ubrat nohu z plynu.
I'm not gonna take my foot off the gas.

Možná bys měla ubrat.
Maybe you should slow down.

Musel jsem ubrat, Počkejte tu.
I actually had to slow down Wait here.

Mohla by trochu ubrat.
She could slow down a little.

Musel jsem ubrat, Počkejte tu.
Wait here. I actually had to slow down.

Možná bych mohla trošku ubrat.
Maybe I could ease up a little.

A možná ubrat sirupu proti kašli.
And maybe ease up on the"cock" drops.

Občas musíte ubrat, šéfe.
You must slow down sometimes, boss.

Budeš muset ubrat.- Ani to nezkoušej, Becky!
Don't you… You gotta lighten up. Becky!

Ale vím, že bych měla ubrat.
But I know that I should cut back.

Možná bych měl ubrat trochu tymiánu.
Maybe I should dial back some of the thyme.

Možná bych měl trochu ubrat.
Perhaps I should cut back a little.

Můžeme trochu ubrat ve třetí zatáčce.
We can go a little bit easier through three.

Ne tak ostře. Můžete trochu ubrat.
Don't do it too hard, you can slow down a bit.

Mohla bys trošku ubrat sarkasmu.
You're-- you could lighten up a little on the sarcasm.

Ani to nezkoušej, Becky… Budeš muset ubrat.
Don't you… You gotta lighten up. Becky!

Musím ubrat. Možná jsem si zlomil žebro.
I think I might have broken a rib. You gotta ease up.

Máš pravdu, měl bych ubrat, ale nemůžu.
You're right. I should slow down, but I can't.

Musel jsem ubrat, Počkejte tu.- abych tě nedohnal.
Wait here. I actually had to slow down not to catch you.

Hej tati, možná by jsi mohl trochu ubrat?
Hey, Dad, maybe you should ease up a little?

Musíš ubrat a promluvit si s lidmi z kostela.
You need to back off and talk to those church people.

Možná bys příště mohla ubrat na kryptonitu.
Maybe next time you can ease up on the Kryptonite.

Myslím, že bychom měli ubrat, měli bychom se od Grace chvíli držet dál.
I think we should pull back. Stay away from Grace for a while.

A užít si léto!- Můžeš. Musíš ubrat v práci.
Can. You gotta slow down on the work and enjoy the summer.

Како се користи "ubrat" у реченици

Možná by bylo lepší ze strany reportérů trošičku ubrat, protože nahrávají politikům.

Komponenty nemá nejhorší ale někde si říkám že museli ubrat, když je cena 45990..

Pokud s nimi vůbec něco dělat, tak mnohem raději ubrat na jejich hmotnosti.

Tím rozhodně ale nechceme ubrat na aktuálnosti Mošova záměru, v tomto smyslu zůstává Oliver!

Musím však jednu hvězdičku u hodnocení ubrat, protože jsem již v polovině knihy odhalil vraha a dokonce jsem i odhadl motiv vraždy.

Raději formát 4:3 a oříznout to v předloktí, nebo ubrat nahoře a nechat ruce celé.

Kuličky lze jednodu-še z polštáře jak ubrat, tak i přidat.

Celkově ale zamýšlí v různých důsledcích zeleně významně ubrat.

Kuličky lze jednoduše z polštáře jak ubrat, tak přibrat.

Z čeho by měl těžit a kde by naopak neškodilo ubrat.