Sta znaci na Engleskom VYSTUPOVÁNÍ - prevod na Енглеском

• presence
• performance
• presentation
• demeanor
• performing
• appearances
• manners
• speaking
• demeanour
• vigilantism

Примери коришћења Vystupování на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vaše vystupování.
Your presence.

Vystupování, Gomie.
Appearances, Gomey.

Žádné vystupování.
No presentation.

Vystupování, můj lorde.
Presentation, My Lord.

Takové přirozené vystupování.
Such natural manners.

Její vystupování je trochu zvláštní.
Her presentation's a little odd.

Je to celé o vystupování.
It's all about appearances.

Její vystupování je trochu zvláštní.
Her presentation is a little odd.

Všechno je to o vystupování.
It's all about appearances.

Tvoje vystupování je lenivé a pomalé.
Your presence is lazy and sluggish.

Projevit respekt a vystupování.
Show respect and manners.

Vystupování, můj lorde. Jakou praxi?
Practise what? Presentation, My Lord?

Když popisoval jeho vystupování.
When you describe his demeanor.

Je to o vystupování a zachování klidu.
It's about presence and keeping calm.

Jasné oči, soustředěné vystupování. Mm.
Mm. Clear eyes, focused demeanor.

Údajného vystupování jako Green Arrow.
Reputed vigilantism As the green arrow.

Jasné oči, soustředěné vystupování. Mm.
Clear eyes, focused demeanor.- Mm.

Máš vystupování a zajímavou tvář.
You have got presence and an interesting face.

Žádné veřejné vystupování, žádné otázky.
No public appearances, no questions.

Tisíc dolarů za publikování a vystupování?
A thousand bucks for both publishing and performance?

Vystupování, světla, davy, napětí, to všechno.
The performance, the lights, crowds, tension, all that.

Stejně jako nekončící vystupování a schůze.
Endless appearances and meetings.

To vystupování. nová úroveň oddanosti. Říkám vám.
I'm telling you, bro, next level commitment. The performance.

Víš, vůdčí schopnosti, vystupování, autoritu.
You know, leadership, presence, authority.

Dřívější vystupování nemá nic společného se současnou situací.
Past performance has nothing to do with today's situation.

Víš, vůdčí schopnosti, vystupování, autoritu.
Authority. You know, leadership, presence.

Vystupování mi přišlo vždycky přirozené, protože jsem tvůrce.
Performing always came naturally to me because I'm a creator.

Ačkoliv věřím, že vystupování je důležité… úspěch vyžaduje.
Although, I do believe appearances are important.

Musíte se naučit nějaké příjemné vystupování, mladý muž.
You need to learn some welcoming manners, young man.

Vystupování před velkým publikem je přinutí spojit se dohromady.
Performing in front of a big audience will force them to band together.

Како се користи "vystupování" у реченици

Samostatnou kapitolou je jeho vystupování na fanouškovském webu kladenského fanklubu fanklubpoldikladno.cz.

Ve všech prostorách knihovny je třeba chovat se ohleduplně k ostatním a zachovávat pravidla slušného vystupování.

Následně dostanete kompletní instrukce pohybu kolem vrtulníku, nastupování a vystupování a další potřebné informace.

Dnešní doba je plná urážek a nepřejících komentářů, napadlo vás, že možná arogantní vystupování je právě takzvaná obrana či štít dotyčné osoby?

Dle svědectví k tomuto úrazu došlo tak, že žena v opilosti při vystupování z vlaku doslova vypadla na nástupiště.

Teď už to můžete říct… Nejhorší zážitek bylo třídenní vystupování v barvách Zlatopramenu na pivním festivalu v Brně.

Ale nejdřív si odbyl solidní základy ve vojenské Two Step a jazzovém big bandu, nemluvě o pravidelném vystupování s mezinárodně uznávaným Worthing Gang představení.

Z časových a rodinných důvodů Míra svoje vystupování s Alžbětou musel hodně omezit, takže na jeho místo nastupuje Richard.

Vnější dimenze se týká: - jazyka, - zvyků, - geografické polohy, - vzdělání, - příjmu, - profesní zkušenosti, - rodičovství, - náplně volného času, - vystupování, - rodinného stavu.

Dobře ale ukazují, jak Trumpovo vystupování z posledních dvou týdnů stranické špičky děsí.