Sta znaci na Engleskom VZAL BYCH - prevod na Енглеском

• i would take
• i would get
• i would bring
• i will take
• i will get
• grab

Примери коришћења Vzal bych на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vzal bych krabičku.
I would get the box.

Kdyby vám to nevadilo, vzal bych svou ženu.
If you don't mind, I will get my wife.

Vzal bych to do NCIS.
I would get it to NCIS.

Kdybych to věděl, vzal bych Jakea s sebou.
If I had known, I would have brought Jake along.

Vzal bych vzorek krve.
I will take a blood sample.

Kdybychom ho měli, vzal bych tě do Ottolenghi.
If we had done that, then I would have taken to Ottolenghi.

Vzal bych ho k Tirovi.
I will take him to Tiro myself.

Kdyby to bylo na mně, vzal bych tě.
All I know is that if it were up to me, of course, I would bring you.

Vzal bych lucy do parku.
I gotta take Lucy to the park.

Zůstaň, kde jsi. Kdyby vám to nevadilo, vzal bych svou ženu.
You stay right where you are. If you don't mind, I will get my wife.

Promiň, vzal bych i pro tebe.
Sorry, I would have got you one.

A nyní s vaším svolením Dr. Bravestone, Vzal bych ten klenot dále.
And now, with your permission, Dr. Bravestone, I will take the jewel from here.

Vzal bych vás na letiště.
I would have taken you to the airport.

Vím, že mě odmítla ale kdyby se mnou chtěla být, vzal bych ji do náruče a.
I know she turned me down but if she wanted to be with me, I would take her in my arms and.

A vzal bych něco na osvěžení dechu.
And I would bring breath mints.

Vzal bych 750 a i tak se okradu.
I will take 750, and that's a steal.

Vzal bych vás v devátém kole.
I would have taken you in the ninth round.

Vzal bych cokoliv mimo jihozápadu.
I will take anything out of the Southwest.

Vzal bych vás od tamtud pryč, zatraceně!
I would have taken you away from there, dammit!

Vzal bych ji, kámo, ale asi to nepůjde.
I would carry her, buddy, but I'm not really up to it.

Vzal bych tě snad na koncert na kradený lístky?
Would I take you to a show with jacked tickets?

Vzal bych jí domů, ale tys měla auto.
I would have taken her home, but you had the car.

Vzal bych tě na moje oblíbené místo na ostrově.
I would bring you to my favorite spot on the island.

Vzal bych ho votvírákem přes krkavici.
Get behind him with a box cutter, rip out his carotid artery.

Vzal bych starého psa a dal matce do péče.
Then I would get the old dog and have Mom take care of it.

Vzal bych to, šéfe, ale mám křeč v noze.
I would get that, boss, but I got a cramp in my leg.

Vzal bych to, šéfe, ale mám křeč v noze.
A cramp in my leg. I would get that, boss, but I got..

Vzal bych své hosty ven pronajímal bych jim ji na rybaření.
Take my guests out charter fishing.

Vzal bych ho, ale zabil bys mě.
I would have brought him, but you would have killed me.

No tak. Vzal bych tě snad na koncert na kradený lístky?
Would i take you to a show with jacked tickets? come on?

Како се користи "vzal bych" у реченици

Když bych ale objednával znovu, vzal bych víc a použil je jako dárek pro rodinu.

K věci: vzal bych ty kvalitnější, tedy i dražší.

Vzal bych sto mužů z celé republiky, odvezl je tam na týden – a reklama z úst do úst by dokonala zbytek.

Vzal bych je všechny, abych s nimi mohl zúčtovat a taky abych je poznal, co v nich je.

Když bych ale objednával znovu, vzal bych víc a použil je jako dárek pro dědečka.

Když bych ale objednával znovu, vzal bych víc a použil je jako dárek pro sestru.

Pokud bych pořizoval opět, vzal bych levnější typ, která bude rovnoměrná poměru cena-výkon.

Vzal bych spis bus, vyjde to na tretinu ceny vlaku a je to jen o fous delsi co se tyka casu Koupena na poslední víkend v březnu :-) Díky za fajn akci.

Když bych ale objednával znovu, vzal bych víc a použil je jako dárek pro otce.

Vzal bych i dceru, ale podle zákona mohu hlídat současně jen jedno dítě.