Примери коришћења Záchranné на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jako záchranné lano.
Just like a safety rope.Přestaň! Jaké je tvé záchranné slovo?
Stop it! What's your safe word?Záchranné slovo je banán.
The safety word is"banana.Johnny" je mé záchranné slovo. Ano.
Yes."Johnny" is my safe word.Záchranné vybavení a první pomoc.
Lifesaving equipment and first aid.
Људи такође преводе
Johnny" je mé záchranné slovo. Ano.
Johnny" is my safe word. Yes.Připadal jsem si jako zbabělec na záchranné lodi.
I felt like a coward on a life boat.Záchranné lodě konečně lokalizovaly Damokla.
Salvage ships finally located the Damocles.Ano."Johnny" je mé záchranné slovo.
Johnny" is my safe word. Yes.Jsou už v záchranné komoře a nemůžou kvůli požáru vyjet nahoru.
They're in the safety chamber but a fire broke out.Ano."Johnny" je mé záchranné slovo.
Yes."Johnny" is my safe word.Je to záchranné vozítko, které by ani nemělo být na silnici.
It's a salvage vehicle that shouldn't have even been on the road.Tohle použijeme jako záchranné lano.
We will use this as a safety line.Ach ano, padáky a záchranné vesty jsou někde pod sedadlem!
Oh yes, life vests and parachutes should be somewhere below that seat!Před 3 dny posádka spustila záchranné čluny.
Crew launched the life boats three days ago.Zpráva ze záchranné lodi… Puberta.
SvenJerring reporting from the salvage ship Belos. Puberty.Myslela jsem, že je to naše záchranné slovo.
I thought that was our safe word.- No, we changed it.Zpráva ze záchranné lodi… Puberta.
Sven Jerring reporting from the salvage ship Belos. Puberty.Mladý otec neskočí do moře bez záchranné vesty.
A young father doesn't jump ship without a life vest.Můžeme říct záchranné lodi, kde hledat trosky.
We can tell the salvage ship where to look for the wreckage.Bezpečné místo, dokud znáte záchranné slovo.
A Sluneční brýle, záchranné vesty. Kytarové struny, balóny.
Sunglasses, life jackets. Guitar strings, balloons.Mám to ráda drsné, ale jen pokudje tu záchranné slovo.
I like it rough, butonly if there's a safe word.A záchranné plavidla nikdy nevytáhly vrak. Ztratila se v moři.
And salvage vessels never recovered any wreckage. It was lost at sea.Má jenom čtyři záchranné pásy.
He's just wearing four safety belts this time.Potřebujeme záchranné slovo nebo frázi, abychom věděli, že chcete pryč.
Now we need a safe word or a phrase so we know you will want to be extracted.Potřebujeme získat záchranné prostředky?
Do we need to acquire lifesaving resources?Prý to byla jediná ženská, která vypadala sexy v záchranné vestě.
She said she was the only woman who ever looked hot in a life vest.Mě nebaví dělat kurtizánu na záchranné lodi. Normální je trapný!
Screw normal. You think I like being a courtesan on a salvage ship?Všichni cestující se odeberou do svých kajut a obléknou si záchranné vesty.
All passengers go to their cabins and put on life jackets.
