Примери коришћења Zabezpečení на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jaké zabezpečení?
What securities?Zabezpečení budoucnosti.
Ensure the future.Nastavili jsme filtry, zabezpečení.
We put in filters, safeguards.Zabezpečení je nedotčené.
Safe's not touched.Nepřevedl jsem žádné zabezpečení.
I didn't transfer any securities.
Људи такође преводе
A co zabezpečení, sirény?
What, what about security, sirens?Commonwealth půjčky a zabezpečení.
Commonwealth loan and securities.Toto zabezpečení může mít formu.
This guarantee can be in the form of.Kimbral, zpráva. Zdravotní zabezpečení.
Kimbral, report. Medical secured.Zabezpečení vyšetření pacienta a dat.
Safeguard patient testing and data.A protipožární zabezpečení tady v CBI.
And the fire safety system here in CBI.Zabezpečení vyšetření pacienta a dat.
Safeguards patient testing and data.Vězeňské sítě mají odlišné zabezpečení.
Prison networks are secured differently.Zabezpečení pomocí varianty PIN+ heslo.
Secured with PIN+ password option.To je pravda. Až na to, že nebyli zabezpečení,?
Only they weren't secured, were they?Zabezpečení CouchDB pro použití na Internetu.
How to secure CouchDB for Internet use.Security- Typ zabezpečení WiFi komunikace.
Security- Type of secured WiFi communication.Předpokládám, že tvůj má trochu větší zabezpečení.
I assume yours has a few more safeguards.Přejděte na záložku Zabezpečení a klikněte Editace;
Switch into Securities and click Edit;Zabezpečení: WPA2 k dispozici je chráněná síť.
Secured with WPA2 protected network available.Jak je zajištěna ochrana a zabezpečení vašich údajů?
How do we protect and safeguard your information?Mají tu zabezpečení, které jsme ještě neviděli.
There'a security system that we have never seen before.Pojem vlastní kolektivní obrany a vojenského zabezpečení EU je velmi nejasný.
What is meant by the EU's own collective and military safeguards is vague.Metody zabezpečení náležité kvality stavebního díla.
Methods for ensure an adequate quality of construction work.Chce vidět svou loď a zabezpečení letového zapisovače.
She wants to see her ship and secure the flight recorder.Podpora zabezpečení a ověření pravosti domény odesílatele e-mailu.
Support for security and authentication of the sender's domain.Alecu, říkal jsi, žeprogram Archa dokáže obejít zabezpečení soukromí.
Alec, your ARC program,you said it was designed to circumvent privacy protections.Zabezpečení plné právní nezávislosti řeckého statistického úřadu ELSTAT;
The safeguarding of Lidi, nemám přístup k zabezpečení domu a nikdo nezvedá telefon.
Guys, I can't access the home security system, and I can't get anyone on the phone.Ještě jednou to překontrolujeme, ale myslím,že naše nynější zabezpečení jsou dostačující.
We are double-checking, butI think that our existing safeguards are sufficient.
