Sta znaci na Engleskom ZHODNOTIT - prevod na Енглеском

• assess
• evaluate
• review
• to appraise
• tabulate
• assessment
• assessed
• evaluating
• evaluated
• assessing
• reviewed

Примери коришћења Zhodnotit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dovolte mi zhodnotit Jesse.
Let me review Jesse for you.

Ne, já musím nejdříve všechno zhodnotit.
No, I have to review everything first.

Pojďme zhodnotit dnešní slavnosti.
Let's review today's festivities.

Sark vám pomůže zhodnotit parametry.
Sark will help you review the parameters.

Chceme zhodnotit peníze, pane Sennette.
Value for money is what we want, sir.

Víte co? Dovolte mi zhodnotit Jesse.
You know what, let me review Jesse for you.

Musím zhodnotit všechny služby hotelu.
I have to review all of the hotel services.

Všechny tyto aspekty bylo třeba kvantifikovat a zhodnotit.
All these had to be quantified and evaluated.

Musela jsem zhodnotit fakta případu.
I had to look at the facts of the case.

Zhodnotit pocit úzkosti a"filmová hvězda" v jedné větě.
Angst reviewed and"movie star" in the same sentence.

Můžu ti pomoct zhodnotit televizní příjem.
I can help you review the TV reception.

Aha!"zhodnotit pocit úzkosti" a"filmová hvězda" v jedné větě.
Ooh!'Angst reviewed,""movie star"in the same sentence.

Tohle potřebuji zhodnotit do pátečního rána.
I need this evaluated by Friday morning.

Ale všechny tyto hovory se musí zaznamenat, nahrát a zhodnotit.
But all of those calls need to be captured, recorded and assessed.

Nyní pojďme zhodnotit výsledky experimentu.
Now let's tabulate the results of the experiment.

Ikonka, přístup k vašemu účtu takže můžeme zhodnotit vaší práci později.
Icon, accessing your account so that we can review your work later.

Nyní pojďme zhodnotit výsledky experimentu.
The results of the experiment. Uh, now let's tabulate.

Ikonka, přístup k vašemu účtu takže můžeme zhodnotit vaší práci později.
So that we can review your work later. Icon, accessing your account.

Asi budu muset zhodnotit všechny tvé záznamy, a uvidíme.
Then I'm just gonna have to review all your records and see.

Při každém způsobu použití je třeba zhodnotit jaká ochrana je potřebná.
The grade of protection required should be assessed for each use.

To já mám zhodnotit situaci a rozpoznat pravdu.
I'm the one who's supposed to analyze a situation and determine the truth.

Velmi důležitá je otázka povinného označování původu, a potřebuje proto pečlivě zhodnotit.
The question of mandatory origin labelling is very important and needs careful assessment.

Dojde vám, že je na čase, zhodnotit svůj příjem vlákniny.
As you realize it is time to review your fiber intake.

Snažíte se zhodnotit mou reakci na tu věc v komoře, že? Fascinující?
Fascinating. You're trying to gauge my response to that thing in the pen?

Myslela jsem, že bych měla zhodnotit stav mise Astraeus.
I thought I should review the status of the Astraeus project.

Kriticky zhodnotit znalosti týkající se jevů, procesů a souvislostí v krajině;
Critically evaluate knowledge related to phenomena, processes, and interrelations in a landscape.

Ne, nebylo. Nyní pojďme zhodnotit výsledky experimentu.
No, it wasn't. Uh, now let's tabulate the results of the experiment.

Musíme zhodnotit přínos, který získáme z politiky zadávání veřejných zakázek v předobchodní fázi.
We must capitalise on the benefit which we will gain from a pre-commercial procurement policy.

Dokáže vaše ctihodnost zhodnotit sama sebe a říci, co si zasloužíte?
Can Your Honor appraise yourself and say what you deserve?

Popsat hlavní pedagogické koncepce a směry ve vývoji a zhodnotit současné tendence;
Describe the main pedagogical concepts and directions in their development and evaluate current trends.

Како се користи "zhodnotit" у реченици

W3C se asi nedá zhodnotit jednou větou, že všechno dělá dobře nebo špatně.

Prodej zemědělské půdy Vělopolí vám nabízí možnosti, jak zhodnotit vaše úspory.

Bez přílišného rizika mohou podle Drahotského zhodnotit majetek téměř o deset procent ročně.

Zápas pak musím zhodnotit úplně jednoduše.

Zhodnotit můžete své peníze také prostřednictvím termínovaných vkladů nebo stavebního spoření a díky penzijnímu připojištění se můžete pojistit na stáří.

Přitom se známe nejlépe, proč je tedy tak těžké se sám zhodnotit?

Ten má totiž oproti jiným podrobné znalosti v oboru fyziologie sportu a dokáže nejlépe zhodnotit vaše možnosti.

Proč mě baví závodit: Je skvělé moci se s ostatními poměřit, zhodnotit svou práci a zamyslit se nad svou tréninkovou filozofií – vše jsou to nenahraditelné zkušenosti.

Prodej zemědělské půdy Knínice vám nabízí možnosti, jak zhodnotit vaše úspory.

Na základě dotazníkového šetření bylo možné zhodnotit výsledky a podrobněji je zhodnotit v jednotlivých modulech empirické části.