Sta znaci na Engleskom ZKOUŠCE - prevod na Енглеском

• rehearsal
• test
• exam
• practice
• examination
• trial
• audition
• tryouts
• fitting
• ordeal
• rehearsing

Примери коришћења Zkoušce на Чешком и њихови преводи на Енглески

Po zkoušce.
After the audition.

Uvidíme se na zkoušce.
I will see you at tryouts.

Je na zkoušce v Akademii.
She's at the RADA rehearsing.

Byl jsi tam, na zkoušce.
You were at the audition.

Budeš na zkoušce povzbuzování?
I hope you will be at cheerleader tryouts.

Svědce není ve zkoušce.
The witness is not on trial.

Osm v zkoušce.
Eight at the audition.

Viděl jsem tvoje holky na zkoušce.
Saw you girls at tryouts.

Co když ke zkoušce svolí?
What if he agrees to the ordeal?

Okej, dobře. Ale až po zkoušce.
Okay, fine, but after practice.

Musela zůstat na zkoušce svatebních šatů.
She had a fitting for her wedding dress.

A Norsko není ve zkoušce.
And Norway isn't on trial.

Jo, po zkoušce, jsem musel běžet, ale.
Yeah, after the audition, I had to run, but.

Uvidíme se na zkoušce kapely.
See you at band practice.

Potřebuju tu holku, co jsem potkala na zkoušce.
I need that girl I met at tryouts.

Winifred byla na zkoušce lepší než já.
Winifred was better than me in the audition.

Uvidíme se zítra na zkoušce.
I will see you tomorrow for practice.

A po zkoušce, musíte schválit máslovou sochu.
And after the fitting, we must approve the butter sculpture.

Nejsme tu na zkoušce.
We're not the ones on trial here.

Winifred byla na zkoušce lepší než já. Hrát Alenku.
Play Alice. Winifred was better than me in the audition.

Snímky pořízené při zkoušce 1 obr.
In the case of trial 1 fig.

Trish! Možná po zkoušce si spolu můžeme promluvit.
Trish. Maybe after practice we can talk to Durst together.

Jo, tos mi řekla loni na zkoušce.
Yeah, so you told me at last year's tryouts.

X týdně, 3 hodiny na zkoušce, po dobu 2 měsíců.
Practices in a week, 3 hours per practice, for 2 months.

Přijde doba, která tě podrobí zkoušce.
There will be a time when you will be put to trial.

Nemáš být na zkoušce na tvoje zítřejší focení?
Aren't you supposed to be at the fitting for your photo shoot tomorrow?

Řekl, že chce vidět orchestr na zkoušce.
He said he wants to see the orchestra in practice.

Byl v té zkoušce také? A víte, jestli Simon Jones.
Was in that trial as well? And do you happen to know if Simon Jones.

Měl jsem pár drinků na zkoušce s kapelou.
I had a few drinks at band practice.

Promiňte, ale myslím, že nemůžou pokračovat ve zkoušce.
I am sorry but I don't think they can carry on rehearsing.

Како се користи "zkoušce" у реченици

Posuďte sami, zda jsme ve zkoušce obstáli.

I při mistrovské zkoušce musel kožešník prokázat, že umí jak činit, tak šít.

Své vynikající vlastnosti potvrdila matrace ZORA při zkoušce mechanických vlastností ve zkušebně nábytku v Brně.

Po několika desítkách minut policisté zadrželi ženu, která své děti opustila, při dechové zkoušce jí naměřili téměř 1,8 promile alkoholu v dechu.

Ve smyslové zkoušce hodnocena mezi nejlepšími: příjemná chuť bez pachutí, příjemná kyselost, dobrý celkový vzhled.

Více než válečný konflikt je ve snímku akcentován individuální příběh jednotlivců vystavených zkoušce, v níž musí prokázat své morální kvality.

Bude zajímavé sledovat, jak si povedou Scott Crichton, Justin Trattou a Danielle Hunter v poslední zkoušce před sezonou.

Vedení ve druhé etapě opustil Belgičan Thiery Neuville s fordem, kterého v jedenácté zkoušce postihl defekt, takže ztrácí bezmála půldruhé minuty.

Později, když už Abrahám má svého vytouženého syna, čelí zkoušce, při které po něm Bůh chce, aby mu svého milovaného syna obětoval.

Jesper ví, že Mikovy schopnosti budou vystaveny velké zkoušce, protože musí vystoupit ze své komfortní zóny.