Перевод Go With The Flow На Разных Языках

Перевести GO WITH THE FLOW на языки, на которых говорят по всему миру

Как сказать GO WITH THE FLOW на Европейских языках

Русский
Способы сказать go with the flow
Вървете по течението [vʺrvete po tečenieto]
Ići s toka
Jít s proudem
Gå med strømmen
Met de stroom meegaan
Mennä virran
Mit dem strom schwimmen
Πηγαίνετε με τη ροή [pēgaínete me tē roḗ]
Menjen az áramlással
Andare con il flusso
Gå med strømmen
Płynąć z
Dus de val
Плыть по течению [plytʹ po tečeniû]
Ísť s prúdom
Gå med strömmen

Как сказать GO WITH THE FLOW на Азиатских языках

Русский
Способы сказать go with the flow
প্রবাহ সঙ্গে যান [prabāha saṅgē yāna]
प्रवाह के साथ जाओ [pravāha kē sātha jā'ō]
流れに行く [liúreni xíngku]
ไปกับการไหล [pị kạb kār h̄ịl]
Akışına

Как сказать GO WITH THE FLOW на Ближневосточных языках

Русский
Способы сказать go with the flow
ללכת עם ה זרם [llkţ ʻm h zrm]