What is the translation of " GO WITH THE FLOW " in Hebrew?

• ללכת עם ה זרם
• לכו עם הזרם
• ללכת עם הזרימה
• ללכת עם הזרם
• הולך עם הזרם
• הולך עם ה זרם
• לנוע עם ה זרם
• תזרום
• נסחף עם ה זרם

Examples of using Go with the flow in English and their translations into Hebrew

Go with the flow.
ללכת עם הזרם".

Number four: Go with the flow.
מספר ארבע: לכו עם הזרם.

A“go with the flow” type.
סוג של"נסחף עם הזרם".

It is kind of“go with the flow”.
סוג של"נסחף עם הזרם".

Just go with the flow, you know?
פשוט ללכת עם הזרם, אתה יודע?

I just kind of go with the flow.
אני פשוט הולך עם הזרם.

Go with the flow instead of against it.
ללכת עם הזרם במקום נגדו.

Okay, just please go with the flow.
טוב, רק בבקשה תזרום.

Just go with the flow, Shel.
פשוט תזרום, של.

Vogue- Let your body go with the flow.
היטשטשי, הניחי לגופך לנוע עם הזרם.

Just go with the flow.
פשוט ללכת עם הזרם.

Take it easy and just go with the flow.
לקחת את זה חריץ ופשוט ללכת עם הזרימה.

Go with the flow and don't pressure yourself.
לכו עם הזרם ואל תנסה לאתגר את עצמך.

You gotta go with the flow, baby.
אתה חייב ללכת עם הזרם, בייבי.

Go with the flow, don't fight against yourself.
לכו עם הזרם ואל תנסה לאתגר את עצמך.

Just have to go with the flow, you know?
פשוט צריך ללכת עם הזרם, אתה יודע?

Sometimes it is easier to just'go with the flow'.
לפעמים, הרבה יותר פשוט“ללכת עם הזרם”.

Just go with the flow. where ever life takes you.
הולך עם הזרם לאן שהחיים לוקחים אותו.

Sometimes it's just easier to“go with the flow.”.
לפעמים, הרבה יותר פשוט“ללכת עם הזרם”.

Let your body go with the flow You know you can do it.
הניחי לגופך לנוע עם הזרם, את יודעת שאת מסוגלת.

Do you have a system or just go with the flow?
האם יש לך אחת, או שאתה רק קצת הולך עם הזרם?

Go with the flow and let the answers wash over you like a wave.
ללכת עם הזרם ולתת את התשובות לשטוף אותך כמו גל.

As long as you go with the flow, you know?
כל עוד אתה הולך עם הזרם, אתה מבין?

Sometimes it's just so much easier to‘go with the flow'.
לפעמים, הרבה יותר פשוט“ללכת עם הזרם”.

I am going to hopefully just go with the flow and do what feels right.
אני פשוט הולך עם הזרם ולעשות מה מרגיש נכון.

And I TRUST that by now I am wise enough to simply‘Go with the flow'.
ובטוחני שכעת אני חכמה מספיק על מנת פשוט"ללכת עם הזרם".

Do you have a strategy or just go with the flow?
האם יש לך אחת, או שאתה רק קצת הולך עם הזרם?

He also hates schedules and prefers to"go with the flow".
הם מהססים להחליט ויעדיפו"ללכת עם הזרם".

These people are passive and prefer to"go with the flow.".
הם מהססים להחליט ויעדיפו"ללכת עם הזרם".

We are aware Blossom that you are quite hesitant to‘go with the flow' today?
אנו מודעים בלוסום שאת די מהססת"ללכת עם הזרם" היום?