வெவ்வேறு மொழிகளில் Away From The Noise மொழிபெயர்ப்பு
உலகம் முழுவதும் பேசப்படும் மொழிகளில் AWAY FROM THE NOISEஐ மொழிபெயர்க்கவும்
தமிழ்
away from the noise சொல்ல வழி
بعيدا عن ضوضاء
[bʿydạ ʿn ḍwḍạʾ]
Lejos del ruido
ஐரோப்பிய மொழிகளில் AWAY FROM THE NOISE என்று கூறுகிறார்
தமிழ்
away from the noise சொல்ல வழி
Далеч от шума
[daleč ot šuma]
Daleko od buke
Væk fra støj
Weg van de drukte
Μακριά από το θόρυβο
[makriá apó to thórybo]
Távol a zaj
Vekk fra støy
Z dala od zgiełku
Вдали от шума
[vdali ot šuma]
Stran od hrupa