ARE BASED தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• are based
• அடிப்படையாகக்
• அடிப்படையாகக் கொண்ட
• அடிப்படையிலானவை
• சார்ந்த

ஆங்கிலம் Are based ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

All messages are based on a template.
எல்லாமே ஒரு template based நாவல் தான்….

Subway Surfers is a mobile game made by Kiloo and SYCO games both of which are based in Denmark.
சப்வே சர்ஃபர்ஸ் என்பதுகிலூ மற்றும் சைக்கோ விளையாட்டுகளால் உருவாக்கப்பட்ட மொபைல் விளையாட்டு ஆகும், இவை இரண்டும் டென்மார்க்கில் அமைந்தவை.

The stories are based on true events, you see.
Based on true events என்ற வரிகளை பார்த்ததும் சற்று கடுப்பானேன்.

Around 65 million of those users are based in the USA.
அந்த பயனர்களில் சுமார் மில்லியன் கணக்கானவர்கள் அமெரிக்காவைச் சார்ந்தவர்கள்.

Note: Citations are based on reference standards.
கம் என்ற ஆங்கிலச் சொல் Note: Citations are based on reference standards.

There might be latency issue if majority of your site users are based outside United States.
உங்கள் தளத்தின் பெரும்பான்மையான பயனர்கள் ஐக்கிய மாகாணங்களுக்கு வெளியேய் உள்ளத் ஆக இ இருந்தால், உண்டாக்கக்கூடிய பிரச்சினை இருக்கல் ஆம்.

Most forums are based around a specific topic or niche.
பெரும்பாலான கருத்துக்களம் ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பைய் ஓ அல்லது முக்கியமானவைய் ஓ அடிப்படையாகக் கொண்டது.

The first two ships in this series are INS Tarmugli and INS Tihayu were commissioned in 2016 and are based at Visakhapatnam.
இந்த தொடரில் வந்த முதல் இரண்டு கப்பல்கள் INSTarmugli மற்றும் ஐஎன்எஸ் Tihayu ஆகியவை 2016 இல் விசாகப்பட்டினத்தில் அடிப்படைய் ஆக கொண்டு நியமிக்கப்பட்டன.

Signal calculations are based on indicators and math.
சிக்னல் கணக்கீடுகள் குறியீடுகள் மற்றும் கணித அடிப்படையிலானவை.

New laws allow to provide its services to companies such as Ladbrokes and the bet365, although the state retained the monopoly on bets on the races of animals and gambling, which are based on pure luck.
புதிய சட்டங்கள் Ladbrokes மற்றும் போன்ற நிறுவனங்கள் தனது சேவைகளை வழங்க அனுமதிக்கின்றன bet365, although the state retained the monopoly on bets on the races of animals and gambling, which are based on pure luck.

Indian names sometimes are based on the baby's birth star.
Baby names based on Birth star நட்சத்திரத்துக்க் ஆன முதல் எழுத்து.

In'85,'86, I was in Bangladesh advising the government and the research council there how to help scientists work on the lands, on the fields of the poor people, and how to develop research technologies, which are based on the knowledge of the people.
To 86, நான் பங்களாதேசத்தில், அங்குள்ள அரசாங்கத்திற்க் உம் ஆராய்ச்சி கூடத்திற்க் உம், எப்படி விஞ்ஞானிகள் ஏழைகளின் நிலங்களில் உழைக்கல் ஆம் என்பது பற்றியும், எப்படி மக்களின் அறிவு சார்ந்த தொழில்நுட்ப அறிவியலை வளர்க்கல் ஆம் என்பது சம்பந்தம் ஆகவ் உம் அறிவுரை கூறி கொண்டிருந்தேன்.

View site Note: Citations are based on reference standards.
கம் என்ற ஆங்கிலச் சொல் Note: Citations are based on reference standards.

In'85,'86, I was in Bangladesh advising the government and the research council there how to help scientists work on the lands, on the fields of the poor people, and how to develop research technologies, which are based on the knowledge of the people. I came back in'86.
To 86, நான் பங்களாதேசத்தில், அங்குள்ள அரசாங்கத்திற்க் உம் ஆராய்ச்சி கூடத்திற்க் உம், எப்படி விஞ்ஞானிகள் ஏழைகளின் நிலங்களில் உழைக்கல் ஆம் என்பது பற்றியும், எப்படி மக்களின் அறிவு சார்ந்த தொழில்நுட்ப அறிவியலை வளர்க்கல் ஆம் என்பது சம்பந்தம் ஆகவ் உம் அறிவுரை கூறி கொண்டிருந்தேன். நான் 86'ல் திரும்பினேன்.

For example, heat-insulating foams are based on a different plastic than sound-insulating foams.
எடுத்துக்காட்ட் ஆக, வெப்ப-இன்சுலேடிங் நுரைகள் ஒலி-இன்சுலேடிங் நுரைகளை விட வேறுபட்ட பிளாஸ்டிக்கை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.

Due to its fertile mountains, the governorate's economy is based on agriculture, and a light industry, mainly the Cement factory in Fuheis by the Jordan Cement Factories Ltd- Lafarge. Some pharmaceutical industries are based in Salt, such as the Arab Pharmaceutical Manufacturing company.
இதன் வளமான மலைகள் காரணமாக, ஆளுநரகத்தின் பொருளாதாரம் வேளாண்மையை அடிப்படையாகக் கொண்டத் ஆக உள்ளது. மேலும் இலகுவான தொழில்கள் ஆக, முக்கியமாக புஹீஸில் உள்ள சிமென்ட் தொழிற்சாலைய் ஆன ஜோர்டான் சிமென்ட் தொழிற்சாலைகள் லிமிடெட்-லாஃபார்ஜால், உப்பை அடிப்படையாகக் கொண்ட அரபு மருந்து உற்பத்தி நிறுவனத்தின் சில மருந்துத் தொழில்கள் போன்றவை உள்ளன.

Symbols- The fruit casino slots are based on the comeback of the King as Ivanhoe fights with Richard to get him back the throne.
Symbols- The fruit casino slots are based on the comeback of the King as ஐவான்ஹோவில் ரிச்சர்ட் சண்டை அரியணை அவனை திரும்பப் பெற.

You then switch from commenting on Bible manuscripts upon which translations are based to discuss my condemning of Preterism.
பைபிளின் கையெழுத்துப் பிரதிகளில் கருத்துத் தெரிவிப்பதில் இருந்து நீங்கள் மாறுகிறீர்கள், எந்த மொழிபெயர்ப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டு நான் பிரீட்டரிஸத்தை கண்டனம் செய்கிறேன்.

Host Color cloud servers are based VMware Virtualization and are hosted on Intel data center edition Solid State Drives.
ஹோஸ்ட் நிற மேகம் சேவையகங்கள் VMware மெய்நிகராக்கத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டவை மற்றும் இன்டெல் தரவு மைய பதிப்பின் சாலிட் ஸ்டேட் டிரைவ்களில் நடத்தப்படுகின்றன.

Online Books(published works) France savante(biographical information) Parts of this article are based on a translation of an equivalent article at the French Wikipedia.
இணையப் புத்தகங்கள்( வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள்) பிரான்ஸ் சவந்த் ஏ( வாழ்க்கை வரலாற்று தகவல்) இந்த கட்டுரையின் பகுதிகள் பிரெஞ்சு விக்கிபீடியாவில் சமமான கட்டுரையின் மொழிபெயர்ப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.

Subject Guides Note: Citations are based on reference standards.
கம் என்ற ஆங்கிலச் சொல் Note: Citations are based on reference standards.

From Google's ability to search for a simple thing like"shutting down" the computer, all these actions are based on the principles of Al-Khwarizmi's text written about 1200 years ago! Isn't that amazing?
கம்ப்யூட்டரை ”மூடுவது” போன்ற எளிய விஷயங்களைத் தேடுவதற்க் ஆன கூகுளின் திறன் இலிருந்து, இந்த அனைத்து செயல்பாடுகள் உம் அல்-குவரீஸிமியால் 1200 ஆண்டுகளுக்கு முன் எழுதப்பட்ட விதிகளின் அடிப்படையிலானவை! இது ஆச்சரியமளிக்கிறதல்லவா?

The humorous weekly column first appeared in Chitralekha in March 1971 and ever since has been looking at contemporary issues from a different perspective. He had published 80 books, over the years, three books are based on the columns he wrote in Gujarati newspaper Divya Bhaskar while rest were compiled from the stories in Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah.[3].
இவரது புகழ்பெற்ற நாடகத் தொடர் சித்ரலேகாவில் மார்ச்சு 1971 முதல் வெளிவரத் தொடங்கியது. இத்தொடர் முன்பேதுமில்லாத அளவில், சமகாலப் பிரச்சனைகளை மாற்றுக் கோணத்தில் அலசியது எனல் ஆம். அவர் 80 புத்தகங்களை வெளியிட்ட் உள்ளார். இவரின் மூன்று புத்தகங்கள் குஜராத்தி செய்தித்தாள் ஆன திவ்ய பாஸ்கர் இதழில், வெளிவந்த தொடர்களாகும். மீதமுள்ளவை தாரக் மேத்தா கா ஊல்டா சாஸ்மாவில் இருந்து தொகுக்கப்பட்டவையாகும்.[ 3].

In 1997, the Governor of California signed into law Senate Bill 1320(Sher), Chapter 295, statutes of 1997, which mandates that, before any CalEPA Board, Department, or Office adopts a final version of a rule-making, the scientific findings, conclusions, and assumptions on which the proposed rule are based must be submitted for independent external scientific peer review. This requirement is incorporated into the California Health and Safety Code Section 57004.[23].
ஆம் ஆண்டில், கலிபோர்னியாவின் ஆளுநர் செனட் மசோதா 1320( ஷெர்), அத்தியாயம் 295, 1997இன் சட்டங்களில் கையெழுத்திட்டார், இது எந்தவொரு கால்இபிஏ வாரியம், துறை அல்லது அலுவலகம் ஒரு விதிமுறையை உருவாக்கும் இறுதி பதிப்பை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன், அறிவியல் கண்டுபிடிப்புகள் முன்மொழியப்பட்ட விதி அடிப்படையாகக் கொண்ட முடிவுகள் மற்றும் அனுமானங்கள் சுயாதீனமான வெளிப்புற அறிவியல் சக மதிப்பாய்வுக்காகச் சமர்ப்பிக்க ப்பட வேண்டும் என்கிறது. இந்த தேவை கலிபோர்னியா சுகாதார மற்றும் பாதுகாப்பு குறியீடு பிரிவு 57004இல் இணைக்கப் பட்ட் உள்ளது. [1].

Grace Digital is an audio company that's based in San Diego, USA.
கிரேஸ் டிஜிட்டல் சான் டியாகோ, USA வை அடிப்படையாகக் என்று ஒரு ஆடியோ நிறுவனம் ஆகும்.

I am based out of Chennai and come from an upper middle-class family.
நான் சென்னை வெளியே சார்ந்த மற்றும் ஒரு மேல் நடுத்தர வர்க்க குடும்பத்தில் இருந்து வந்தேன்.

Its design is based on that of a rasp, the small and efficient woodworking tool.
அதன் வடிவமைப்பு ஒரு தோள்பட்டை, சிறு மற்றும் திறமையான மரப்பொருட்கள் கருவியை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

This anecdote is based on a real life incident.
இதெல்ல் ஆம் ப்யூர்லி Based on a reel life incident.

It is based solely on years of established effects.
இது நிறுவப்பட்ட பல ஆண்டுகளில் மட்டும் அடிப்படையாகக் கொண்டது.