つくられた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• made
• created
• built
• produced
• was formed
• was established
• creating

日本語 での つくられた の使用例とその 英語 への翻訳

人工的につくられた放射性元素。
An artificially produced radioactive element.

は、放送スタジオでつくられたプログラムに出演するゲスト用です。
Is for guests appearing on programs produced in the broadcast studio.

彼らを罰するために委員会がつくられた。
A committee was formed to punish them.

ここは人類の初段階でつくられた部分。
Produced in the initial stage of human society.

この時期、ユダヤ人ゲットーが市内につくられた。
During this period, a Jewish ghetto was established in the city.

ハワイ島は5つの火山によってつくられた。
The Big Island was formed by five volcanoes.

年にはアメリカ初の医学校がつくられた。
In 1765, the first medical school in the United States was established.

年1月12日にカラチャイ・チェルケス自治州がつくられた。
January 12, 1922, Karachay-Cherkess Autonomous Oblast was formed.

保温性にこだわってつくられたのがこの素材。
Heat-retaining was the main focus in creating this material.

UNAMスーパーマーケットシステム運営評議会がつくられた。
The Administrative Council for the UNAM Supermarkets System was established.

年にはアメリカ初の医学校がつくられた。
In 1765, the first medical school was established.

部隊は天皇裕仁の直接命令によってつくられた。
Unit 731 was established by order of Hirohito himself.

この技術を利用してつくられたのが、遺伝子組み換え食品です。
This technology is also used in producing genetically modified foods.

校以上の小学校がつくられた。
More than 5,200 elementary schools were established.

ハワイ島は5つの火山によってつくられた。
The Hawaii Island is formed by five volcanoes.

つくられたかけがえのない存在です。
It is made irreplaceable existence.

人間の魂がつくられたとき、。
When our human spirits were created.

今日」は、神様がつくられた新しい日です。
And today is another day the Lord has made.

だから灯台がつくられた。
And so the lighthouse was built.

人間解放に、人を殺すためにつくられた兵器など必要ありません。
No civilian needs a weapon designed to kill people.

だから灯台がつくられた。
That is why the lighthouse was uvmapped.

アメリカで最初につくられたものは何？
First thing he did in USA?

今日こそ主がつくられた日です。
Today is the day that the Lord has made.

京都は観光のためにつくられた都市ではありません。
Obuse is not a town that was made for tourism.

スーパーマンがクリーブランドでつくられたって知ってた？」。
Did you know Superman was invented in Cleveland?

組合がつくられた。
The Syndicate was made.

味噌は日本でつくられた？それとも中国から来た？
Is it made in Japan or imported from China?

これは…つくられた世界。
This is the Construct.

ライ麦ビールは当然、こうした地域で最初につくられた。
Naturally, rye beers first developed in these areas.

文で「つくられた」を使用する方法

外為男さまが つくられた インディケータになるのでしょうか？。

このきょくが つくられた 45ねんまえには そうぞうであったことが ほんとうになりました。

ザイグルは これまでのホットプレートとは 全く違う発想で つくられた 卓上調理器です。

伝統柄の プリントペーパーで つくられた ボックスが 四谷店に入荷🕊.

カタカナの おおくは、漢字の 一部から つくられた もの です。

つくられた ”世界に一つだけの花籃” がこちら テーマは、 「入れれるもんなら 入れてみろ！。

「当用漢字」は、これらの 資料を もとに 審議を 十分に つくして つくられた もの なの です。

多くの子供たちを 指導してきた 豊富な経験を 背景に つくられた 教材や サブ教材、動画のほか、学習で ポイントが 蓄積される仕組みなど、いろんな工夫で、子供たちの 家庭学習を やる気の面にも配慮して サポートします。

）それに おなじ 多摩地区の ｢武蔵野｣に ならって ｢野｣の 字を くわえて ｢あきる野市｣と いう あたらしい 市の ナマエが つくられた と いう。

「甦」「蘇」と いう 字の 由来の 説明は 省略しますが、古代の 中国人の 発想から つくられた もので あって、もともとの 日本語の 発想とは 無縁な もの なの です。