WERE ESTABLISHED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 設立された
• 確立された
• 確立されました
• 樹立
• 確立され
• 設立
• 開設
• 樹立された
• 樹立されました
• 創立された
• 設置されている
• 樹立した
• 制定されました
• 設置
• 設けられた
• 成立した
• 確立
• 開設され
• 制定される

英語 での Were established の使用例とその 日本語 への翻訳

Overseas churches were established.
海外3ヶ国教会設立。

Communications were established before the creation of the Third Reich.
関係は、第三帝国の創造の前でさえ確立されました。

Several new records were established.
新記録がいくつも樹立された。

Cath Kidston were established in London in 1993.
CathKidstonは1993年、英国ロンドンで設立。

Two special committees were established.
つの特別委員会を設置。

Diplomatic relations were established on 26 September 2013.
外交関係は2007年9月26日樹立。

A barrel storage area and gallery were established.
樽貯蔵庫、ギャラリー開設。

However, two DVD pools were established based on each format.
ただし、各フォーマットに基づき2つのDVDプールが確立された。

Akashi Plant and Technology Center were established.
明石工場ならびに技術センター開設。

Diplomatic relations were established in 1958.
年の外交関係樹立。

In 1861, the territories of Nevada, Colorado, and Dakota were established.
年アメリカ合衆国がネバダ準州とダコタ準州を設置。

Diplomatic relations were established in 1961.
年に外交関係樹立。

Sakamura Hot Art Co., Ltd. and Sakamura Engineering Co., Ltd. were established.
株式会社阪村ホットアート、株式会社阪村エンジニアリングを設立。

Diplomatic relations were established in 1935.
年2月外交関係樹立。

Additionally formal links with external partners were established.
さらに、外部機関との連携が正式に確立されました。

Diplomatic relations were established on 28 July 1997.
年3月28日外交関係樹立。

Tokyo and Osaka Branches were established.
東京・大阪営業所開設。

Diplomatic relations were established on 28 June 2011.
年3月28日外交関係樹立。

University of the Philippines were established.
フィリピン大学が設立。

Diplomatic relations were established on 9 June 1999.
外交関係は2010年7月9日樹立。

Offices in New York and Paris were established.
ニューヨークとパリに駐在所を開設。

In July 2015, embassies were established in both countries.
年7月、両国に再び大使館が開設。

Diplomatic relations between Japan and Laos were established in 1955.
年に日本とラオスの外交関係が樹立。

Carl Hansen and Søn were established in Odense in 1908.
カール・ハンセン＆サンは1908年デンマーク・オーデンセで設立。

LTD Shanghai and Dalian were established.
株式会社上海および大連は確立されました。

Diplomatic relation were established in 1972.
外交関係は1972年に樹立された。

The indicators for hosting of foreign personnel were established through internships.
インターンを通じて、外国人材受け入れの指標が確立。

Diplomatic relations were established in 1972.
外交関係は1972年に樹立された。

China(PRC) and Turkey were established in 1971.
トルコと中国の国交は、1971年に樹立されました。

In 1948, separate governments were established in the north and the south.
年に南北それぞれの単独政府が樹立された。