英語 での Has made の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Love has made us one.
愛が私たちを一つにします。I wonder if God has made you.
神があなたを造り、。That has made my wife happy.
The Spirit of God has made me.
神の御霊が私を造り、。This has made Hollywood nervous.
これはハリウッド人士を悩ませた。Today is the day that the Lord has made.
The heat has made me weak;
暑さは私を弱くします。He is our Creator(It is He who has made us).
主はわたしたちを造られた創造主です。The Lord has made This Day.
この日は主が造られた。Haec dies("This is the day which the Lord has made").
Haecdies（今日こそ神が造られた日）。This has made people come back to us.
それが、人々を我に返らせた。Artificial Intelligence has made our life easier.
人工知能は私たちの生活を便利にします。She has made herself available to God.
彼女は自身を、神によって造られた。The event of the 9/11 has made us lose our innocence.
事件は、お前たちが我々になした罪の結果なのだ。It has made me the warrior I am today.
それが今のファイターとしての私を作ってくれた。The world that God has made is getting destroyed.
神が造られた世界が回復するのです。He has made a list and is checking it twice.
彼はリストを作って、2回チェックしている。The euro crisis has made matters even worse.
ユーロ危機が事態を悪化させた。It has made me the fighter that I am today.
それが今のファイターとしての私を作ってくれた。There is, however, a new development that has made things worse.
新たな問題が、さらに事態を悪化させた。This has made people very discontented.
これにより、民を大いに失望させた。But it is globalization 3.0 that has made the world flat.
His life has made so many lives the richer.
彼の生涯は多くの人々を富ませ続けています。A Vanderbilt University team has made a similar device.
VanderbiltUniversityのチームも同様のデバイスを作っています。He has made even me breakfast every day for two years.
彼女は二日間とも朝食を作ってくれた。For my husband who has made this day possible for me.
この日の為に、私の為に時間を作ってくれた人。This has made Singapore one of the world's biggest importers of sand.
そのためシンガポールは、世界最大の砂消費国の一つ。Shark Tank has made the dreams of many entrepreneurs come true.
ビル・ゲイツは多くの企業家の夢を実現させた。This has made the presence of an airport transfer service inevitable.
そのため、空港からの送迎サービスの有無がとても大切。The Creative Cloud has made it incredibly easy to get both of those at once.
CreativeCloudのおかげでとても利用しやすくなりました。
