添付 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• attachment
• attach
• attached
• accompanying
• appended
• send
• affixing
• attachments
• attaching
• accompanied

日本語 での 添付 の使用例とその 英語 への翻訳

添付図面としての詳細図。
Detail drawing as attachment.

印刷し印紙添付うえ郵送」。
Print Stamp affixing and Ship.

添付画像のバイナリデータ。
Binary data of image to attach.

詳細は添付ご参照下さい。
Please see the attached for details.

添付図面としての詳細図面。
Detail drawing as the attachment.

メールにレポートを添付できますか？
Can I Email the reports as attachment?

大きい添付ファイルをMailDropで送信。
Send massive files with Mail Drop.

データベースレコードへのファイルの添付。
Attaching files for the database records.

添付としてビューのデータをメールで送信します。
Email data of the view as attachments.

別ページの添付画像を表示します。
Display the image file attached to another page.

Windows版、Linux版ドライバ添付。
The driver for Windows and Linux appending.

保険番号プレートの27デザインと添付。
Design and affixing of the insurance license plate.

なんで、ワークフローに「ファイル添付」できないんだよぉ！
Why can't I attach files onto the Workflow?

画像・ファイルの添付も好きなだけできます。
It can also be attached images and files as you like.

添付資料：高強度ポリプロピレン黒帯。
Atached material: high-strength polypropylene black belt.

ディスクが閉じているときは[ディスクに添付]を無効化。
Disabled"Append to Disc" when the disc is closed.

申請の際の添付書類としてご利用いただけます。
You can use it as a document to be attached when applying.

私のテキストといくつかのストロークが壁に作品を添付。
My texts and some strokes accompany the works on the wall.

タスクにコメントと添付ファイルを追加できなくなります。
Comments and file uploads can no longer be added to tasks.

添付なし（下の欄に入力してください）。
No file attached(Please enter information into the column below.).

多くの写真を添付ディテールや好奇心の豊かな記述。
Descriptions rich of detail and curiosity accompanied by many photos.

添付として表示されるファイルのファイル名を編集できます。
You can edit the file names for files displayed as attachments.

文書の添付機能がラベルデザインの承認プロセスに追加。
The ability to attach a document in the label design approval process.

必要不可欠な要素は、添付のいずれかの成果を取り入れます：。
Required essentials incorporate fruition of one of the accompanying:.

ABの2種から選択／サイン、ナンバー入り／サーティフィケート添付。
You choose A or B/ signed and numbered/ accompanied by a certificate.

ただし、添付できる容量はモバイルの各機種に準じます。
The capacity that can be attached is based on each mobile device.

以下の書類を添付前払い金の還付の申請：。
The application for refund of advance payments accompanied by the following documents:.

出前や添付用として最適。小分けで便利なミニパックです。
These convenient mini packages are ideal for including in take-out and other foods.

アップロードページにおいて、添付ファイル情報以外の項目の入力は任意です。
Input items in Send File Page is not mandatory except for files uploaded.

詳細は、添付ファイルとして許可されているファイルタイプを参照してください。
For more information, see Permitted File Types for Attachments.