ACCOMPANIED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 伴う
• 同行し
• 一緒に
• 添えて
• 同伴
• 伴奏
• ともなう
• 同行しました
• 付き添って
• 従えて
• 付随する
• 一緒に伴われる
• accompanied
• 引き連れて
• 同伴した
• 添えられた
• 伴っています
• 伴いました
• 添付し
• 付き添われて
• 随行した
• 添付されてい
• 伴奏をした
• 同行していた
• 同伴される
• 付き添った
• 伴われた

英語 での Accompanied の使用例とその 日本語 への翻訳

Accompanied by a letter….
手紙と共に添えられた…。

Request when accompanied by a dog.
愛犬同伴時のお願い。

Accompanied by toasted bread.
トーストされたパンを添えて。

One of the nurses accompanied me.
一応看護師が付き添ってくれた。

I also accompanied Prof. Bokhari.
私も宮崎先生と同行しました。

The first performance was accompanied by a guitar.
初演はギター伴奏であった。

I accompanied her on the piano.
僕は彼女の歌のピアノ伴奏をした。

Men can only enter accompanied by women.
男性は女性同伴のみ入場可。

A man accompanied by a young woman.
若い男性が女性を伴っています。

The worship itself is solemn, accompanied by organ.
礼拝はオルガン伴奏による厳粛な礼拝です。

Jim accompanied her on the piano.
ジムは彼女の歌のピアノ伴奏をした。

Other residents that accompanied her were beaten.
同行していた住民も殴られた。

She accompanied the singer on the piano.
彼女はピアノで歌手の伴奏をした。

Men can only access the area if accompanied by women.
男性は女性を同伴した場合にのみ入場が許可されます。

(Only accompanied by adults over 20 years old).
歳以上の大人同伴のみ）。

Men are eligible to enter only when accompanied by women.
男性は女性を同伴した場合にのみ入場が許可されます。

Final Stage(accompanied by orchestra)】.
本選（オーケストラ伴奏）】。

Accompanied guest play allowed. Member-Guest rate apply/.
ご同伴ゲストはメンバーゲスト料金でご利用いただけます。

A member of staff accompanied us all the time.
一人の女性スタッフがずっと付き添ってくれました。

Accompanied us on our trip through Fort Myers Beach.
フォートマイヤーズビーチを通じて私たちの旅で私たちを同行しました。

Dancing and singing, accompanied as always by the best guitars.
ダンスと歌、常に最高のギターを伴っています。

When I had to sit my Final Examination, Mother accompanied me.
私のセンター試験の時は、母が付き添ってくれました。

Fifteen women accompanied me to Reserve Bank of India.
人もの女性がインド準備銀行に付き添ってくれました。

Throughout Rwanda, mass rape and looting accompanied the slaughter.
虐殺にともなうレイプと略奪がルワンダじゅうに広がった。

Manjirō accompanied the first Japanese delegation to America.
万次郎は日本最初のアメリカ派遣代表団に随行した。

A programme coordinator of HHC-Bulgaria accompanied Mr.
HHC-ブルガリアのプログラムコーディネーターは、氏に同行しました.ボイアン・。

Under 18's must be accompanied by responsible adult**.
Under18'smustbeaccompaniedbyresponsibleadult。

It contains the guide of the adoption etc. about the accompanied business.
付随する業務については、採用のご案内などを含みます。

Catarrhal angina, accompanied by aThroat, painful sensations and weakness.
Catarrhal狭心症、付随する喉、痛い感覚と衰弱。

Jean Francais：Clarinet Concert 3rd and 4th movement(accompanied by piano).
フランセ：クラリネット協奏曲3,4楽章（ピアノ伴奏）。