日本語 での 熟練した の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
簡単な操作は熟練したオペレータを要求しません。
熟練した医師が実施した場合でも、。
If highly trained doctors can do it.熟練した経験豊富な開発者。
熟練したウェブサイト開発会社を選ぶには？
熟練したヴェネツィア職人による吹きガラスと光の純粋さ。
熟練した操縦士は、嵐や暴風に耐えて名声を得る。
Skilful pilots gain their reputation from tempests and from storms.熟練した操縦士は、嵐や暴風に耐えて名声を得る。
Skilful pilots gain their reputation from storms and tempest.広範囲な熟練したサービス。
Comprehensive and skilled service.熟練した設計者による正確な設計業務。
熟練したSIKORAサービス・エンジニアによるサポート。
Support by highly qualified SIKORA service engineers.経験豊富で熟練した労働力。
Experienced and skilled workforce.しかし、常に熟練した、個人的な接触で。
But always with skilled and personal contact.作業,レコード,熟練したプロポーションに砂の要素。
Work, record, and sand elements to accomplished proportions.注意深い点検は熟練した点検エンジニアによって遂行されます。
Careful inspections are carried out by highly trained inspection engineers.定義されるによって熟練した点検エンジニアによって遂行されます。
Are carried out by highly trained inspection engineers as per the defined.熟練した司令官が必要だ。
その一つは熟練した料理人が肉をさばいていること。
彼は熟練した軍事戦略家であり、強い剣士でもありました。
He was a skilled military strategist and strong swordsman.私たちの熟練した教師の一人と授業に参加しましょう。
ジェイミー・バートレットは、熟練した案内人であり…。
熟練した母語話者の数は不明。
彼は熟練した軍事戦略家と強い剣士だった。
He was a skilled military strategist and strong swordsman.OpuLabsチームは熟練した起業家です。
The Opu Labs team are seasoned entrepreneurs.熟練した医療スタッフも不足している。
熟練した犯罪者でバッグや財布を取る泥棒です。
私は熟練したCの開発者です。
I'm a highly experienced C developer.愛することは、熟練したアーティストが行うことです。
小ロットの場合、熟練した作業者が溶接を行います。
In the case of small lot, an expert worker welds it.若い学習者を教えることに熟練した患者教師。
以上の従業員と熟練したチーム。
Over 100 employee and skilled team.
