日本語 での 締めくくった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そしてできることは何でも」と彼女は締めくくった。
日の約束でこれを締めくくった。
涙をこらえながら、彼は演説をこう締めくくった。
と彼はスピーチを締めくくった。
He ended the speech.花火が開会式を締めくくった。
彼女は瑞々しい言葉で最後を締めくくった。
She finished the last few words in a rush.コンサートを美しく締めくくった。
The concert ended beautifully.そして最後はナオミ・キャンベルがショーを締めくくった。
And then of course, Naomi Campbell closed the show.最後はマイケルが締めくくった。
Finally, Michael finished.このシリーズを白星で締めくくった。
最後に、夫はこのような言葉で返答を締めくくった。
Finally, my husband finished the answer with such words.臨床勧告は簡潔明瞭です」とRocca医師は締めくくった。
The clinical recommendation is simple andclear,” Dr. Rocca concludes.レアル・マドリードは再び世界チャンピオンとなり一年を締めくくった。
Googleは非常に堅調な四半期で素晴らしい年を締めくくった。
シエラはこんな聡明なアドバイスで締めくくった。
そして、ふたりは同じ言葉で締めくくった。
Both end with the same word, though.彼はそう不敵に笑って、インタビューを締めくくった。
With a grim laugh, he ends the interview.そして、ふたりは同じ言葉で締めくくった。
そして4日間を締めくくったのは、デジタル盆踊り。
You end up with four days of meet-and-greet.最高の形で今年を締めくくった。
ぜひ楽しんでいただきたいです」と締めくくった。
ヒトラーはこう締めくくった。
そして彼は、人種差別の撲滅を呼びかけてスピーチを締めくくった。
During his speech he called for an end to racism.ありがとう、ジョージ」と、ジョージ・マーティンへの感謝で締めくくった。
And he concludes:"Thank you John Martyn.でこのセットを締めくくった。
The set finished at 25-16.そして彼が試合を締めくくった。
素晴らしい時代が始まります」とかたり、締めくくった。
A wonderful way to begin the day- or end it.”.一緒に楽しみましょう」と締めくくった。
In fact, 本当にありがとう」と感動的なスピーチを締めくくった。
米国にとって非常に歴史的な１週間を締めくくった」。
