A PERCEPTION 日本語意味 - 日本語訳

Author has a perception problem.

著者は問題意識を持つ。

That are close to you, with a perception.

あなたに近い、知覚で。

Create a perception that you have control.

コントロールできているという感覚を生み出すには。

Can the brain build such a perception?

脳はそのような知覚を構築できるのか？」。

A Perception workbench has been prepared[3] to use when trying out these methods independently.

Perceptionソフトウェアのワークベンチは、個別にこの方法を試すときに使用できます[3]。

人々も翻訳します

It's understandable why such a perception exists.

情報というのはなぜあんなに存在感があるのでしょう。

There is a perception that if somebody has taken the trouble to print something then it must have some value.

誰かが何かを苦労して印刷した場合、それは何らかの価値を持たなければならないという認識があります。

It's understandable why such a perception exists.

感想というのはなぜあんなに存在感があるのでしょう。

He went on to dismiss such a perception as alarmist and needlessly upsetting to both scholars and their parents.

彼は学者とその親の両方にとして人騒がせと不据え込み、そのような認識を却下するようになりました。

It's understandable why such a perception exists.

原因というのはなぜあんなに存在感があるのでしょう。

There is even a perception of color, which is called"Vision Care" when we feel a touch of color to them.

そこにも色のは、"ビジョンケア"のときに我々は彼らに色の接触を感じると呼ばれて知覚されます。

I never can catch myself at any time without a perception.

私は、いかなるときにも知覚なしに自己を捉えることが、けっしてできない。

All the focus on accounting created a perception to students that accounting matters and is perhaps even sexy,?

Allは学生に会計の焦点認識をこと説明の問題作成し、多分イリノイの大学にアーバナ平原にセクシーな、か。

You can see the accommodations of the Camino that are close to you, with a perception.

あなたは知覚であなたに近いカミノの宿泊施設を見ることができます。

According to Takenaka Heizo and Chida Ryokichi,as of 1998 there was a perception in Japan that the economy was"Small and Frail".

竹中平蔵や千田亮吉によれば1998年時点での日本の経済は「小さくて脆い」との認識が存在していた。

Such a perception may suddenly connect with many pictures, memories and experiences, and give a flash of new understanding.

このような認識は突然、多くのイメージ、思い出や経験と接続し、悟りの瞬間を生み出すかもしれない。

And you know the value of each thought, of each feeling and of a perception.

そして、あなたはそれぞれの思考の価値、それぞれの感情の価値、それぞれの知覚の価値を知ります。

Absent a media environment that encourages a perception of crisis, the likelihood of an American preemptive attack is equally small.

メディアが危機感をあおるようなことをしなければ、米国の先制攻撃の可能性も同様に低下するだろう。

Two people being on the same wavelength is partly due to thefact that mutual understanding is based on a perception of closeness.

人の人間が同じ波長にいるというのは、部分的には、相互理解が親密さの認識に基づいていることによるためです。

One is,how can a simple little molecule like that create a perception in your brain that's so clear as a pear or a banana?

第一にいかにしてこんな簡単で小さな分子が脳にもたらす知覚ははっきりと梨やバナナだとわかるのでしょうか？

Considered an attitude(García, Cermeño, and Fernández, 1991),self-esteem is the way that we can create a perception of ourselves.

態度（1991年ガルシア、セルメノ、フェルナンデス）を熟考すると、自尊心は自分自身のイメージを作りあげる方法であることが分かります。

Factory IoT will enable us to communicate knowledge over vast distances andshare a perception that anyone can create things with teams and partners throughout the world.

知見は距離を超えて伝わり、誰もが世界中の仲間とともにモノづくりしている感覚を共有する。

Reading night stars chat, tired, go back a couple of baked potatoes, buttered tea or drink a bowl of delicious Ma Su miles,Meimeideshui on a perception.

夜星、疲れて、チャットたてのジャガイモ、バター茶やおいしい馬謖マイルのボウルドリンク、Meimeideshui知覚上のカップル戻って読書。

There is constant discussion about him hiding out in caves,and I think many times the American people have a perception that it's a little hole dug out of a side of a mountain.

彼が洞窟に隠れていることについて絶え間ない議論があり、私はアメリカ人が、それを山腹に掘られた小さい穴だという認識を持っていると、しばしば思うのです。

A perception that the Philippine- AmericanWar was coming to an end would be an electoral asset for the Republicans, and the McKinley administration stated that there were reductions of troops there.

フィリピン戦争が終結に向かっているという認識は共和党の選挙の利点であり、マッキンリー内閣はフィリピン駐在軍が減少しているとした。

The resistance of Shiite rebels, despite the great losses and the lack of ability to respond with air power, the attacks from the sky,provides a perception of great difficulty by the Sunni coalition.

大きな損失と空気力、空からの攻撃に対応する能力の欠如にもかかわらず、シーア派の反政府勢力の抵抗は、スンニ派の連合による大きな困難の知覚を提供します。

The assessment Turkish seems vitiated by reasons of expediency,which does not suggest a perception of reliable ally; suspect fact is that Ankara considers instrumental action of the caliphate of their own interests.

評価トルコは、信頼できる同盟国の認識を示唆していない便宜性の理由によって損なわようです。容疑事実は、アンカラが自分の利益のカリフの機器の動作を考慮していることです。

But at the level of the brain, synaesthesia involves atypical connections between brain areas that are not usually wired together(so thata sensation in one channel automatically triggers a perception in another).

しかし、脳のレベルでは、共感は、通常は一緒に配線されていない脳領域間の非典型的なつながりを含む（あるチャネルの感覚が自動的に別のチャネルの知覚を引き起こす）。