ANOTHER REASON 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• もう一つの理由は
• もう1つの理由は
• 別の理由は
• もうひとつの理由は
• 別の理由があります
• 他の理由として
• もう一つの理由があります
• もうひとつの理由があります
• もう一つの原因は
• もう一つの理由があった
• 別の理由があった
• 理由の一つです
• もう一つの理由である

英語 での Another reason の使用例とその 日本語 への翻訳

And another reason.
別の理由が。

This brings us to another reason.
これは別の理由に私たちをもたらします。

Another reason is fear.
もうひとつの理由は、恐怖である。

There's another reason.
別の理由があるの。

Another reason is the USA.
もうひとつの理由はアメリカだ。

There's another reason too.
助ける理由は他にもある。

Another reason to get older.
もうひとつの理由は高齢化。

Maybe there's another reason.
多分別の理由があった。

Another reason is the reward.
もうひとつの理由は懸賞金。

The French have another reason to argue.
フランス人は主張する別の理由があります。

Another reason is difficulty.
もうひとつの理由は厄介です。

You have got another reason to be excited.
あなたが興奮するもうひとつの理由があります。

Another reason is shopping.
もうひとつの理由は、ショッピング。

You just gave me another reason to visit London.
この時、ロンドンを訪問したのには別の理由があった。

Another reason is customer quality.
もう一つの原因は客の質だ。

There's another reason I'm here today.
今日来たのは、別の理由があります。

Another reason for laziness is homeostasis.
怠惰のもう一つの理由は恒常性です。

There's another reason not to worry.
心配してはならない別の理由があります。

Another reason- the problematic relationship.
もう一つの理由-問題のある関係。

You find another reason to attack.
そして、攻撃するもうひとつの理由があります。

Another reason for me to avoid Netflix!
Netflixを断然オススメする理由の一つです！

There was another reason for his silence.
彼らの落ち着きにはもう一つの理由があった。

Another reason- the strong growth of rhizomes.
もう一つの理由-根茎の力強い成長。

There is another reason we are here today.
今日は、ここに来たもうひとつの理由があります。

Another reason Jane is not so happy is because she's worried.
もうひとつの理由はジェーンは不安だからです。

But there's another reason to go back to Brussels.
だが戻る理由がもう１つある。

Another reason was the comparatively small class of nobles.
他の理由としては、貴族階級が比較的少なかったことである。

Yet another reason to visit the zoo.
動物園訪問のもうひとつの理由は、。

Yet another reason to go to the UK.
実はUKに行きたいもう一つの理由があった。

Just another reason I love Georgia.
これも、私がフランスを好む理由の一つです。