CONCOCTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• でっち上げられた
• でっち上げ
• でっちあげた
• 作り上げた

英語 での Concocted の使用例とその 日本語 への翻訳

But the trickster Loki concocted a devious plan.
しかしぺてん師でもあるロキはよこしまな計画を仕組みました。

I concocted Joe's Law in order to destroy the BIG LIE and get to the truth.
私は大きな嘘を破壊し真実に到達するためにJoeの法則を作り上げた。

You will be won over by the dishes concocted by the Chef.
あなたはシェフが作り出した料理に勝利するでしょう。

Such a concocted, formless God can never bring peace to the world.
そのようなでっち上げられた、形のない神は、決して世界に平和をもたらすことはできません。

Le Soir and especially at Happy Hour, discover cocktails concocted by the Boss himself.
ソワール特にハッピーアワーで、ボス自身がでっち上げカクテルを発見。

Potions concocted for the workings of love magick are often called“philtres.”.
愛の魔法のために調合されたポーションは、"フィルター"とも呼ばれる。

Both Nazism and Communism were fake opposition concocted by Illuminati bankers.
ナチズムと共産主義両者とも、イルミナティ銀行家たちによってでっち上げられた偽りの反対であった。

They concocted fake evidence to invade Iraq in order to avoid an interplanetary war.
彼らは、惑星間戦争を避けるためにイラクに侵入するための偽の証拠を作り上げました。

The first four lines of‘Paul Revere' were concocted by Run(Joe Simmons) for Beasties to use.
PaulRevere」の最初の4フレーズはRun（ジョー・シモンズ）がビースティ・ボーイズ用に作ったものだ。

In“lie low,” he concocted the perfect two-word PR advice for every celebrity embroiled in a scandal.
低嘘」で,」彼はスキャンダルに巻き込ますべての有名人のための完全な2ワードPRのアドバイスをでっち上げ。

Discover our menu built around a simple and traditional cuisine concocted entirely from fresh products.
是非、新鮮な食材から完全にでっち上げ、シンプルで伝統的な料理を中心に構築された私たちのカードを発見。

And then, all of a sudden, he concocted a story that he was speaking in Tyler, Texas to The Rotary Club.
そしてその後、突然、彼はテキサス州タイラーでロータリークラブに対して講演していたという話をでっち上げたのだ。

Some aswangs can change form at will, others through the use of foul oils concocted by evil magicians.
いくらかのアスワンは意のままに変身することができ、他のものは邪悪な魔術師が調合した腐敗した油を使って変身する。

The propaganda ministry concocted an even less believable story than the ones that had driven away 40% of CNN viewers.
宣伝省はCNN視聴者の40%を追い払ったものより更に一層信じられない話を仕組んだのだ。

The drawings, and all events will be filmed thought together with me, but concocted, served by it and signed.
図面,そして撮影されるすべてのイベントは、私と一緒に考えました,しかしでっち上げ,それがサービスを提供し、署名しました。

Washington concocted a story that Kirchner covered up an alleged Iranian bombing in Buenos Aires in 1994.
ワシントンは、1994年、ブエノスアイレスでのイラン人爆破とされるものを、キルチネルが隠蔽したという話をでっちあげた。

Assange is being pursued on fraudulent"rape" charges concocted by American and Swedish intelligence services.
アサンジは、アメリカとスウェーデンの諜報機関がでっち上げた詐欺的な“強姦”の罪で追われている。

But when they concocted an even stronger vaccine to suppress that one, they created an even worse disease Spanish flu.
しかし、彼らがそのパラチフスを抑えようとしてさらに強烈なワクチンと混合して使ったため、今度はもっと悪い病気のスペイン風邪を発生させてしまった。

Xinjiang Vice Chairman Alken Tuniaz said accounts of mistreatment in the camps had been concocted by a few countries and media outlets.
新疆のアルケン・チュニアス副委員長は、訓練所で虐待があったという報告は、少数の国や報道機関によるでっち上げだと述べている。

Free market ideologues have concocted a theory that the way to save animals is to make it profitable to kill them.
自由市場イデオローグが理論をでっちあげた動物を救う方法は、動物の殺害が儲かるようにすることだというのだ。

The life sciences undermine liberalism, arguing that the free individual is just a fictional tale concocted by an assembly of biochemical algorithms.
生命科学は自由主義を切り崩し、自由な個人というのは生化学的アルゴリズムの集合によってでっち上げられた虚構の物語にすぎないと主張する。

The illusory cold war with Russia they concocted will not achieve their goal of starting WWIII and neither will their covert maneuvers.
彼らがでっち上げたロシアとの架空の冷戦は、第三次世界大戦を引き起こそうという彼らの目標を達成することはないし、秘密作戦も成功しないでしょう。

The life sciences undermine liberalism, arguing that the free individual is just a fictional tale concocted by an assembly of biochemical algorithms.
ところが生命科学は自由主義を切り崩し、自由な個人というのは生化学的アルゴリズムの集合によってでっち上げられた虚構の物語に過ぎないと主張する。

Using concocted charges, Washington has stolen $9 billion from France's largest bank for doing business with countries disapproved by Washington.
デッチアゲの罪を利用して、ワシントンは、ワシントンが認めない国と事業をしたかどで、フランス最大の銀行から、90億ドルも強奪した。

The life sciences undermine liberalism, arguing that the free individual is just a fictional tale concocted by an assembly of biochemical algorithms.
ところが生命科学は自由主義を切り崩し、自由な個人というのは生化学的アルゴリズムの集合によってでっち上げられた虚構の物語にすぎないと主張する。

The crafty monks concocted a beer beverage to sustain them through the Lent fast, and called their pick-me-up‘blessed father's beer' or‘the holy oil of St. Francis'.
狡猾な僧侶たちは、四旬節の高速を介してそれらを維持するために、ビール飲料をでっち上げ、と呼ばれる彼らのピックミーアップ」祝福された父のビール」や「聖フランチェスコの聖なる油」。

The life sciences undermine liberalism, arguing that the free individual is just a fictional tale concocted by an assembly of biochemical algorithms.
物語る自己の幻想生命科学は自由主義を切り崩し、自由な個人というのは生化学的アルゴリズムの集合によってでっち上げられた虚構の物語にすぎないと主張する。

The crafty monks concocted a beer beverage to sustain them through the Lent fast, and called their pick-me-up‘blessed father's beer' or‘the holy oil of St. Francis'.
狡猾な僧侶たちは、四旬節の高速を介してそれらを維持するために、ビール飲料をでっち上げ,そして、「祝福された父のビール」や「聖の聖なる油彼らのピック・ミー・アップと呼ばれます.フランシス。

When Moses brought them Our manifest signs, they said,‘This is nothing but concocted magic. We never heard of such a thing among our forefathers.
ムーサーがわれの明白な印をもって，かれらの許に来ると，かれらは言った。「これは作り上げた魔術に過ぎません。わたしたちは，昔の祖先の間でも，こんなことは聞きませんでした。」。

Possibly the hijackers and the Saudis who financed them, if the evidence is real and not concocted, were not aware of their role and thought they were participating in a different deception.
あるいは、ハイジャッカーと、彼らに資金を提供したサウジアラビアは、もし証拠が本物で、でっちあげでなければ、自分の役割に気づいておらず、別の策略に参加していると思いこんでいたのだ。