What is the translation of " CONCOCTED " in Czech?

• vymyslel
• namíchal
• vytvořilo
• vykonstruovaný
• vymyslela
• vymyslený
• připravila

Examples of using Concocted in English and their translations into Czech

Section G concocted this.
Sekce G splašila tohle.

Concocted by Jonas Franks.
Vymyšlený Jonasem Franksem.

A fantasy concocted by pagans.
Fantazie stvořená pohany.

Or maybe it was that weird asian shit ben concocted.
To bude tou divnou sračkou co namíchal Ben.

Sara concocted this whole thing.
Sára vymyslela celou tuhle věc.

Charlotte and I concocted a plan.
Charlotte a já jsme vymyslely plán.

So Lisa concocted a plan to blackmail her boss.
Takže Lisa vymyslela plán jak vydírat jeho šéfa.

Yeah, a man definitely concocted that bullshit.
Jo, to určitě vymyslel muž.

You concocted that crap with a woman who runs?
Tys to svinstvo namíchal s ženskou, co má salón na nehty?

What have you concocted, Mr. Kozderka?
Kašle Co jste to namíchal, pane Kozderka?

Concocted by the Gotham police department to scare criminals.
Vymyšlená Gothamskou policií aby strašila zločince.

This is a fantasy we have concocted for you.
Jedná se o iluzi, kterou jsme pro tebe vytvořili.

Would have concocted such a scheme? Who else?
Kdo jiný by vymyslel takový plán?

That's a lovely theory you have concocted, Nathaniel.
To je krásná teoie, kterou jsi vymyslel Nathanieli.

The man who concocted it, his fantasy is about control.
Fantazie muže, který to vymyslel je o kontrole.

The identical formula back in 1590. Agnes Sampson concocted.
Stejnou formuli připravila Agnes Sampsonová v roce 1590.

The Roswell story we concocted was gathering momentum.
Tu historku s Roswellem, kterou jsme si vymysleli.

Concocted by the Gotham police department He's an urban legend to scare criminals!
Je to legenda vymyšlená policií Gothamu k zastrašování zločinců!

To scare criminals. concocted by the Gotham police department.
Vymyšlená Gothamskou policií aby strašila zločince.

Up 16%, thanks to the new financial products that your math geniuses concocted.
A to díky naší nové nabídce finančních operací, které vymyslel tvùj matematický génius.

I have concocted a simple physic to ease your suffering.
Vytvořil jsem prostý lék na zmírnění vaší bolesti.

Total coincidence that the stuff was ever concocted in the first place.
Úplná náhoda, že byla tahle věc vůbec vymyšlena.

Agnes Sampson concocted the identical formula back in 1590.
Stejnou formuli připravila Agnes Sampsonová v roce 1590.

Well, maybe'cause it sounds like a plan concocted by Wile E. Coyote.
Možná proto, že to zní jako plán vymyšlený kojotem Wildou.

You have obviously concocted some conspiracy in that head of yours.
Zřejmě jste už v těch svých hlavách vymysleli nějakou konspiraci.

But that was too painful to admit, so you concocted your insane story.
Ale bylo příliš bolestné si to přiznat, takže sis vytvořil svou šílenou pohádku.

A lie concocted by the Film, Publishing and Music industries.
Lež vykonstruovaná filmem, průmysly nakladatelským podnikáním a hudbou.

A series of phases, to be exact, concocted by our Revenge Chair.
Série fází, abych byl přesný, sestavená naším předsedou odvet.

The other was concocted from"shmeat," which I brought home from Next Century Meats.
Druhý byl vykouzlen z"lisa", které jsem přinesl domů z Next Century Meats.

Found out somehow that she knew me and concocted a plan to bring me down.
Nějak přišli na to, že mě zná a zosnovali plán, aby mě sestřelili.