DIFFERENT LANGUAGES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 異なる言語
• さまざまな言語
• 違う言語を
• 様々な言語
• 種類の言語
• 別の言語
• ヶ国語
• か国語
• 別々の言語を
• いろいろな言語
• それぞれの言語

英語 での Different languages の使用例とその 日本語 への翻訳

Different languages to choose.
選ぶべき異なった言語。

Choose two different languages.
種類の言語を選択してください。

The website can currently be used in seven different languages.
サイトは現在、７ヶ国語で使える。

Greeting in different languages of the world.
世界のさまざまな言語での挨拶。

The UI can be translated into different languages.
UIも別の言語に翻訳できます。

We speak different languages but we feel the same things.
私たちは違う言語を話しますが、同じことを感じます。

Animal sounds in different languages.
異なる言語での動物の音。

God stopped them simply by giving them different languages.
そしてGodは彼らに違う言語を与えたのです。

It supports 83 different languages and 194 Google domains.
の異なる言語と194Googleドメインをサポートしています。

The tours will be offered in different languages.
ツアーは様々な言語で提供されます。

Naturally, learning the different languages is a necessity.
様々な言語理論を学ぶことは当然必要です。

We will begin by considering why people speak different languages.
なぜ人々が違う言語を話すようになったのか、というお話。

I have prayed in different languages.
それぞれの言語で祈りました。

One problem though: we're still talking different languages.
しかし、問題なのは…我々が違う言語を話しているということ。

It is written in different languages.
それは別の言語で書かれています。

On the other hand, translation requires knowledge of different languages.
また、翻訳には様々な言語の知識が必要だ。

We were all speaking different languages.
全員が違う言語を話していました。

People all over the world are praying simultaneously in different languages.
全世界の人が様々な言語で同じ祈りを捧げている。

Dogs and cats speak different languages.
しかし犬と猫はまったく違う言語を話す。

Besides, the television channels are broadcast in different languages.
テレビのチャンネルも、それぞれの言語で放送されています。

Is publishing the same paper in different languages duplication?
同じ論文を別の言語で再出版することは剽窃にあたる？

However, dogs and cats speak very different languages.
しかし犬と猫はまったく違う言語を話す。

Languages offered: 36 different languages.
対応言語：36種類の言語。

Hence, cats and dogs speak entirely different languages.
しかし犬と猫はまったく違う言語を話す。

Now Translated into 105 different languages.
の異なる言語に翻訳されました。

Showing the same Tweet in different languages.
同じツイートをそれぞれの言語で表示したもの。

Can medini unite handle different languages?
Mediniuniteは異なる言語も扱うことができますか?

The magic commands are made from different languages.
魔法のコマンドは様々な言語から作られています。

The problem is, we speak two different languages.
しかし、問題なのは…我々が違う言語を話しているということ。

My ex-boyfriend and I spoke entirely different languages.
私と元妻は、まったく違う言語を話しているような感じでした。