DIFFICULT CHOICE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 難しい選択
• 困難な選択
• 苦しい選択
• 苦渋の選択
• つらい選択
• 難しい選択肢

英語 での Difficult choice の使用例とその 日本語 への翻訳

That difficult choice.
この難しい選択を、。

The Government has a difficult choice.
政府としては苦渋の選択です。

Difficult choice yet again.
難しい選択の繰り返しです。

Such a difficult choice….
そんな難しい選…。

Difficult choice in this case.
この場合、選択が難しい。

It is a sad and difficult choice.
悲しく、難しい選択です。

A difficult choice for a kid.
A子ちゃんにとって辛い選択でした。

Is that even a difficult choice?
これも厳しい選択でしょうか。

Meanwhile, Emily settles into her new role as chief of staff while Aaron has to make a difficult choice.
ホワイトハウスでは、エミリーが、チーフ・スタッフとしての新たな役割を得る一方で、アーロンは難しい選択を迫られる。

Not a difficult choice is it?
難しい選択じゃないですか。

Sometime this can be a difficult choice.
それは時に困難な選択かもしれない。

Can be a difficult choice at times.
それは時に困難な選択かもしれない。

Currently, there is not a difficult choice.
現時点では選択は難しくない。

One such difficult choice being where to go?
どこに行くかの選択が難しいところでしょうか。

Mr. Obama now faces a difficult choice.
オバマ氏は現在、困難な選択に直面している。

Students who have been taught about creation often face a difficult choice.
創造について教えられた学生たちは，しばしば難しい選択に直面します。

We were faced with a difficult choice. Answer me.
答えて難しい選択でした。

As an author, I was therefore required to make a difficult choice.
したがって、私は著者として難しい選択を迫られた。

Part B: Think about a difficult choice you had to make in your own life.
パートB：あなたが人生でしなければならなかった困難な選択について考えましょう。

South Africa therefore faces a difficult choice.
韓国が苦しい選択を迫られている。

Many of the Dutch faced a difficult choice: participate, do nothing or join the resistance.
多くのオランダ人は、ドイツ軍に対して支援するか、何もしないか、それとも抵抗活動に参加するか、苦しい選択を迫られました。

That, to the young man, was a difficult choice.
若いダクにとってこれは難しい選択だった。

Beijing faces a difficult choice.
北京は困難な選択に直面している。

In the early Church, Christians faced a difficult choice.
かつて太平洋戦争時代、キリスト教会は苦しい選択を迫られた。

Which gave them a very difficult choice to make.
それは彼らに非常に難しい選択肢を与えました。

Gift for the New Year for 12 years- a difficult choice.
年間の新年の贈り物-難しい選択。

Then it becomes a bit of a difficult choice because.
少し難しい選択ですねなぜなら。

What to give a guy for 20 years. A difficult choice.
年間男に何を与えるか？難しい選択。

The midwife, Xoquauhtli, has a difficult choice to make.
助産師のショクアウトリは難しい選択を迫られていました。

But as sectarian violence engulfs the nation, Manto makes the difficult choice of leaving his beloved Bombay.
ところが、国は宗教的な暴力に見舞われ、マントーは愛するボンベイを去るという難しい選択をしなければならなくなる。