FALSIFY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 改ざん
• 偽造し
• 反証する

英語 での Falsify の使用例とその 日本語 への翻訳

A scribe can falsify records.
それに記録係は記録を改ざんできる。

Falsify the present and falsify the future.
現在を偽造し、未来を偽造する。

You know a scribe can falsify records.
それに記録係は記録を改ざんできる。

Meanwhile, when they falsify things themselves, they falsify the so-called straw-man null hypotheses that they don't believe.
一方、彼らが自分で反証する場合には、自分が信じていないいわゆる藁人形の帰無仮説を反証する。

And by doing so, they obviously had to falsify history.
それ故に、歴史を捏造する必要が生じたのです。

Using any techniques to alter or falsify a device's location(for example through GPS spoofing); and/or.
デバイスの位置を改変又は改ざんする技術（GPSスプーフィング等）の使用。

And what I write to you, behold before god that not I falsify.
節「私があなたがたに書いていることには、神の御前で申しますが、偽りはありません。

Verifiability: No one can falsify the result of the voting.
検証可能性：誰も投票の結果を改竄することはできない。

Because the regime is captive to its own lies, it must falsify everything.
略）権力は自らの噓に囚われており、そのため、すべてを偽造しなければならない。

And yet, there are attempts to deny and falsify a common history, and to review the fundamentals of the universal global order.
それでも、共通の歴史を否定および改ざんし、普遍的なグローバル秩序の基本を再検討する試みが存在する。

I will briefly refer to two Chernobyl studies in the west which falsify Wade Allison's assertions.
ウェード・アリソンの主張に反証する、西欧における二つのチェルノブイリ研究について、手短にご紹介したい。

Thus, while it is possible to verify or falsify whole theories, it is not possible to verify or falsify individual statements.
したがって、全ての理論を検証乃至反証することが可能である一方で、個々の命題を検証乃至反証することはできない。

To cover their tracks, police officers appear often to plant‘evidence' and falsify incident reports.”.
それらの跡をくらますために,警察官らはしばしば「証拠」を植え付けそして事件報告書を偽造したように見える。

Films falsify a sense of reality and thereby dupe spectators into unfounded beliefs that often have pernicious effects in their actual lives.
映画は、誤った現実感を伝え、それによって観客を騙し、彼らの現実の生活にしばしば悪影響を及ぼす事実無根の信念を抱かせる。

We will not use illegal means or falsify purpose of use.
不正な手段を用いたり、利用目的を偽ったりしません。

Any fraudulent attempt to influence and/or falsify the normal course of the voting procedures will be punished and will result in the immediate cancellation of the votes that have been obtained.
投票手続きの通常の家庭に影響を及ぼし、かつ/または偽造する如何なる不正行為も処罰され、得られた投票の取り消しが直ちに行われます。

Request data from nodes contain sender signatures, so malicious bookkeeping nodes cannot falsify requests.
ノードからの要求データには送信者の署名が含まれているため、悪意のあるブックキーパーノードは要求を改竄できません。

When applying for admission, the applicant must not falsify any of the registration information being declared.
入会申込みの際、申込者が申告する登録情報は全ての事項に関して、虚偽がないものとします。

That can indicate a so-called 51 percent attack, in which some computers supporting a network falsify transactions.
これは、ネットワークを支える一部のコンピューターが取引を改ざんするいわゆる51％攻撃を示唆している可能性がある。

In Europe, those who falsify history in this way are called"revisionists"; at the centre of their argument is an attempt to minimise the number of victims to erode the credibility of'mass massacre'.
欧米では、歴史を偽造する人々を修正派」と呼ぶが、その議論の中心は犠牲者数を少なく疑わせて「大量虐殺」の信用失墜を図ることだ。

For the characterization and measurement of primary particles, the particles should be well dispersed as agglomerates falsify the measurement results.
一次粒子の特性評価と測定のために、凝集体が測定結果を改ざんするように粒子をよく分散させる必要があります。

(k) To analyze, falsify, modify, replicate or have a secondary use of Hachi Tama's website or this APP by decompiling, disassembling, reverse-engineering or any other methods.
デコンパイル、ディスアセンブル、リバースエンジニアリングその他の⽅法により、当社の運営するウェブサイト⼜は本アプリを解析し、改ざんし、修正し、複製し、⼜は、⼆次的に利⽤する⾏為をすること。

A"hole" in the administration that allows data thieves to get the car owner cloned from. Also they falsify other documents, as ITV card or driving license.
データ泥棒からクローン化された車の所有者を取得することができ政権の「穴」。また、彼らは、他の文書を改ざんITVカードや運転免許証など。

(ix) Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software, or other material contained in a file that is uploaded;
Ix）著作権帰属、法的または他の適切な通知あるいは財産的表示またはソフトウェアの起源または出所を示すラベル、その他のアップロードされたファイルに含まれる資料を、偽造または削除すること。

According to the Japanese defense ministry, a cyber-attack is an“abuse of information and communications networks” in the attempt to“access, steal, falsify or destroy information.”.
防衛省によると、サイバー攻撃とは「情報への不正アクセス、盗難、改ざんまたは破壊」を目的とした「情報通信ネットワークの悪用」である。

Acts that falsify or defame this site, unauthorized access, provision or transmission of harmful programs such as computer viruses, acts that obstruct normal use such as overloading the computers/servers of our company, or other acts that interfere with the operation of this site by our company or its use by the users.
本サイトを改ざん、毀損等する行為、不正アクセス行為、コンピューターウィルス等の有害なプログラムを提供または送信する行為、当社のコンピューター、サーバー等に過度の負担をかけるなど正常な運用を阻害する行為、その他当社による本サイトの運営または他の利用者による利用を妨害する行為。

In my country it is illegal, so people who want to interrupt a pregnancy have to use natural things(concoctions made by healers) or falsify prescriptions to obtain the medicines that help you abort.
この国では中絶は違法なので、中絶したい人は、天然薬（治療師が調合した薬）を使ったり、処方箋を偽造して中絶薬を手に入れたりしています。

All gathered data, including the experimental or environmental conditions, are expected to be documented for scrutiny and made available for peer review, allowing further experiments or studies to be conducted to confirm or falsify results.
実験や環境条件を含むすべての収集データは、精査と査読に利用するために文献化することが期待されており、結果を確認あるいは反証するようなさらなる実験や研究を実施することを許容している。

Obscure or modify any copyright, trademark or other proprietary rights notices, marks or labels contained on or within the Services, falsify or delete any author attributions, legal notices or other labels of the origin or source of the material;
本サービス上またはその中に含まれている著作権、商標、その他の独占権の通知、マーク、またはラベルを削除し、不明瞭にし、または変更したり、資料の提供元または出典の著作者通知、法定の通知、その他のラベルを偽造したり削除する行為。

We eliminate the possibility of accumulated usages in dispersed forms, attempt improvement of consolidate the system, and shall take steps to prevent personal information from unauthorized access, loss, damage, falsify and leak and correct them.
個人情報が分散した形で蓄積利用される可能性を排除し、体制整備の向上を図り、個人情報への不正アクセス、紛失、破壊、改ざん及び漏洩の予防・是正に努めます。