英語 での Future-oriented の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Think positive, future-oriented thoughts.
Future-oriented quality management system.
最先端の品質管理システム。It is the prototype of a future-oriented SCHOTT CERAN® cooking block.
未来志向のSCHOTTCERAN®料理ブロックのプロトタイプです。Future-oriented with big plans and clear goals(1).
未来志向で、明確な目標と大きなプランを持っている（1）。Plus, this laptop runs on a future-oriented Windows 10X system.
さらに、このラップトップは未来志向のWindows10Xシステムで動作します。The future-oriented development, global city Changwon!
未来成長中心の高品格グローバル都市・昌原!People, communities and things" connecting the future-oriented real estate company.
人・地域・モノ」を結ぶ未来志向型不動産会社。Promoting future-oriented asset classes.
未来志向型資産クラスの推進。Edge, LLC"People, communities and connecting to the future-oriented real estate company.
縁合同会社「人・地域・モノを結ぶ未来志向の不動産会社」。Create"Future-oriented Environmental and Industrial City" with Hydrogen!
China and Finland are working to build a future-oriented new-type cooperative partnership.
中国とフィンランドが未来志向の新型協力パートナーシップを構築。L-33 Future-oriented racing viewing We exhibit real-time 5G data transmission of 360-degree 4K VR in full-scale Hill Climb event for classic cars and racing cars.
L-33360度4KVRによる未来型レース観戦クラシックカー＆レーシングカーによる本格的ヒルクライム・。Double-walled HYDRA® conduits and bellows units for future-oriented solar power plants.
未来志向の太陽光発電プラント用二重壁HYDRA®導管およびベローズユニット。Today's designers are using future-oriented materials to reimagine the connection between society, body, and performance.
今日のデザイナーは未来志向の素材を使い、社会と身体とパフォーマンスの関係を再考しています。Edge, LLC"People, communities and connecting to the future-oriented real estate company.
コラボ・シェアを…縁合同会社「人・地域・モノを結ぶ未来志向の不動産会社」。TAROM is a modern and future-oriented airline, respecting the environment by implementing innovative procedures that reduce CO2 emissions.
タロム航空は、近代的かつ未来志向の航空会社であり、CO2排出量を削減するための革新的方法を取り入れることにより環境に配慮しています。How do they acquire the ability to extract future-oriented information from their senses?
また彼らは彼らの感覚から未来指向の情報を抽出する能力をどのように得るのか？Future-oriented system of study The system of study at the University of Lucerne conforms to a pan-European standard in accordance with the Bologna Process model.
研究の未来志向のシステムルツェルン大学の研究のシステムは、ボローニャ・プロセスのモデルに応じて、汎欧州規格に準拠しています。Innovative materials, colorful designs, future-oriented controls: that is true diversity.
革新的な素材、カラフルなデザイン、未来志向のコントロールなど、多様性に富んでいます。For our ion exchange resins business,we see great potential in numerous future-oriented industries.
ランクセスのイオン交換樹脂ビジネスにおいて、私たちは多くの未来志向の産業に大きな可能性を見ています。But perhaps the best proof for her visionary and future-oriented approach is the fact that she now works for Ripple.
しかし、おそらく、彼女の先見性のある未来志向のアプローチの証拠は、リップルのために。Japan culture and real estate Edge limited liability company"people,communities and connecting to the future-oriented real estate company".
日本文化と不動産縁合同会社「人・地域・モノを結ぶ未来志向の不動産会社」。It is a tool thatsupports the entire value chain for modern, future-oriented products and services in the energy industry.
Real estate and pet symbiosis Edge limited liability company"people,communities and connecting to the future-oriented real estate company".
ペット共生と不動産縁合同会社「人・地域・モノを結ぶ未来志向の不動産会社」。With this in mind we shared the view that we would further enhance the future-oriented comprehensive cooperative partnership among the three countries.
以上を念頭に,我々は三国間の未来志向で包括的な協力パートナーシップを更に強化することで一致した。About the"real estate support. Edge limited liability company"people,communities and connecting to the future-oriented real estate company".
不動産よろずや」について縁合同会社「人・地域・モノを結ぶ未来志向の不動産会社」。The comfort women issue is onetopic that cannot be avoided in the building of a future-oriented and stable relationship with our neighbor.
直訳）慰安婦問題は、私たちの隣人と未来志向の安定した関係の構築に回避することができな。Based on the accomplishments of these five years, it is my wish that we willbe able to re-establish a new concrete and future-oriented Anglo-Japanese relationship.
この5年間の成果を踏まえ、新しい強固で未来志向な日英関係の構築を私は望んでおります。What I am stressing is that such historicalissues must not be an obstacle to the future-oriented development of Korea-Japan relations.
ただ、私が強調しているのはそのような過去史問題が韓日関係の未来志向的な発展に障害になってはならない。The Rochester-Bern Executive MBA programoffers a variety of benefits to executives searching for a future-oriented international further education.
