What is the translation of " FUTURE-ORIENTED " in Russian?

• перспективных
• ориентированных на будущее
• будущих
• перспективное
• перспективные
• перспективной
• ориентированной на будущее
• ориентированные на будущее
• футурологических
• ориентация на перспективу

Examples of using Future-oriented in English and their translations into Russian

Creative thinking/future-oriented thinking.
Творческое мышление/ перспективное мышление.

The location can be described as quiet, central and future-oriented.
Местоположение можно охарактеризовать как спокойное, центральное и ориентированное на будущее.

Emerging issues and future-oriented strategies.
Новые вопросы и перспективные стратегии.

Future-oriented regulation and control technology for boiler systems 018 Download(PDF 0.6 MB).
Перспективная техника регулирования и управления для котельных установок 018 Скачать( PDF. 6 MБ).

Modern Kazakhstan has its own sovereign, future-oriented logic.
У современного Казахстана своя суверенная логика, нацеленная в будущее.

Equally cost-effective and future-oriented are the advantages of new A-135 series with fixed cables.
Экономия и ориентация на перспективу являются бесспорными преимуществами новой серии блоков питания A- 135.

V V- managing change/problem-setting?- creative thinking/future-oriented thinking?
V V- управление изменениями/ постановка задач?- творческое мышление/ перспективное мышление?

The future-oriented eddy current test system for reliable quality and process control.
Перспективная система проведения испытаний методом вихревых токов для обеспечения высокого качества и управления процессом.

This illustrated just one of many benefits of this future-oriented communication technology.
Это лишь одно из множества преимуществ данной технологии связи, ориентированной на будущее.

IV. Main national future-oriented priorities and initiatives to improve the human rights situation.
IV. Основные национальные приоритеты, ориентированные на будущее, и инициативы по улучшению ситуации в области прав человека.

For decades NEOPLAN has been setting standards in the development of future-oriented technologies.
На протяжении десятилетий NEOPLAN держит высокую планку в развитии перспективных технологий.

INGO Ukraine Insurance Co. supports country future-oriented legal initiatives and participates in their design.
АСК« ИНГО Украина» поддерживает перспективные для страны законодательные инициативы и участвует в их разработке.

Innovative, future-oriented and sustainable solutions form the basis of our customers‘ success, and the same applies to MM Karton.
Инновационные, ориентированные на будущее и экологичные решения- это основа успеха как наших клиентов, так и MM Karton.

Under 2005, item 2(Emerging issues and future-oriented strategies) delete no negotiations.
В пункте 2 подраздела, относящегося к 2005 году(<< Новые вопросы и перспективные стратегии>>), исключить слова<< без переговоров.

WFSF also contributes to the UNESCO FUTURESCO bulletin and to the development of the UNESCO future-oriented studies database.
ВФФИ также помещает свои материалы в бюллетене ЮНЕСКО" ФУТУРЕСКО" и участвует в разработке базы данных футурологических исследований ЮНЕСКО.

We are aimed to promote competitive future-oriented segments and ensure that Russian companies have substantial market shares.
Мы нацелены на развитие конкурентоспособных, перспективных направлений и получение российскими компаниями на этих рынках значимой доли.

In addition, the principle of decentralization, comprehensive quality standards and future-oriented planning have been introduced.
Кроме того, были введены в действие принципы децентрализации, всеобъемлющие стандарты качества и перспективное планирование.

This makes the new production cells very future-oriented, because automation becomes increasingly more important for Koziol.
Поэтому новые производственные ячейки от ENGEL оказались очень перспективными, ведь автоматизация становится для компании Koziol все более важной.

What we envisage is broad international cooperation so that together we can develop future-oriented innovative reactor technology.
Предусматривается широкое международное сотрудничество по совместной разработке перспективной инновационной реакторной технологии.

The powerful and future-oriented as1Push system concept combines proven Ammann software with specially matched industrial hardware.
Концепция мощной и перспективной системы as1Push объединяет проверенное программное обеспечение Ammann с соответствующим промышленным аппаратным обеспечением.

Email: info@chieftec. eu www. chieftec. eu Equally cost-effective and future-oriented are the advantages of new A-135 series with fixed cables.
Email: info@ chieftec. eu www. chieftec. eu Экономия и ориентация на перспективу являются бесспорными преимуществами новой серии блоков питания A- 135.

As an exciting, future-oriented company, we are constantly looking for motivated specialists and executives, trainees and interns.
Являясь предприятием, которое ориентировано на будущее, мы постоянно находимся в поиске мотивированных технических специалистов и управленческих кадров, учеников и практикантов.

On the one hand, the Conference was able to come to an understanding on a number of future-oriented activities, while on the other, it failed to reflect them in the report.
С одной стороны, Конференции удалось добиться понимания по целому ряду будущих мероприятий, а, с другой стороны, она не смогла отразить их в докладе.

The prizes for innovative and future-oriented office concepts were awarded by the architecture magazine AIT on the occasion of the 6th AIT Platform Office Architecture 2011.
Премия за инновационные и перспективные концепции офисной архитектуры вручена архитектурным журналом AIT в рамках 6- го выпуска AIT" Офиснаяархитектура 2011".

We concentrate on identifying our international clients' needs and on developing future-oriented solutions together with our business partners.
При этом мы концентрируем наши усилия на определении и удовлетворении потребностей наших клиентов во всем мире и на разработке перспективных решений вместе с нашими деловыми партнерами.

If so, how feasible and future-oriented are these decisions, how‘useful' are the personal judgments, particularly for those searching for their first experience in the labor market?
Если так, то насколько целесообразны и перспективны такие решения, насколько« полезны» личные суждения, особенно для тех, кто впервые вступает на рынок труда?

That concept of self-determination was simultaneously authentic, democratic, modern and future-oriented, and was largely supported by the international community.
Данная концепция самоопределения является одновременно оригинальной, демократической, современной и ориентированной на будущее и широко поддерживается международным сообществом.

In addition to the best means of production, future-oriented technologies, and coordinated processes there is another factor that is important in competition: well-trained and motivated employees.
Кроме лучшего производственного оборудования, перспективных технологий и идеально согласованных процессов есть фактор, который в повседневной конкуренции не менее важен: хорошо обученные и мотивированные сотрудники.

Contribution to institutional outcomes Governments have the capacity to use analytical tools and to develop, implement and monitor future-oriented industrial policies and strategies.
Наличие у правительств необходимого потенциала для применения аналитических средств, а также разработки, осуществления и мониторинга перспективной политики и стратегий промышленного развития.

Mr. OTUYELU(Nigeria) stressed the need for future-oriented social development to meet the challenge posed by population growth and diminishing resources.
Г-н ОТУЙЕЛУ( Нигерия) подчеркивает необходимость перспективного социального развития с целью решения проблемы, обусловленной ростом населения и уменьшением ресурсов.