英語 での It established の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It established historical records.
歴史的な記録を樹立した。I do not know all the details but it established case law….
In the process, it established its own dominant position.
たことで、支配的な地位を確立した。ROIDMI acquired high recognition from the industries and societies since it established.
It established as wood pattern maker place in Osaka City.
大阪市にて長峰松之助が木型工場として設立。
人々も翻訳します
If the slave is running, check whether it established a connection to the master.
スレーブが動作している場合、マスターとの接続が確立されたかどうかを確認します。It established to Dalian as overseas base in our company in 2013.
As part of these actions, it established a Diversity Promotion Office in April 2019.
It established the President's Committee on Equal Employment Opportunity.
Standard Oil is a classic example of how it established a monopoly in every enterprise.
スタンダード石油は、いかにして全ての企業において独占を確立するかについての一つの古典的例であった。It established Slogan Coent LLP to start capital investment into ventures.
スローガン・コアント有限責任事業組合を設立し、ベンチャーキャピタル投資を開始。North Korea said it would hold off on the probe until it established the policies of the new Japanese leader.
北朝鮮が、日本の新政権の北朝鮮政策を見極めるまで調査委員会の設置を延期すると通告。In addition, it established guidelines for stakeholder voting rights.
GE became one of the firstforeign industrial ventures in Turkey when it established a light bulb factory in cooperation with the Koç Group.
In 1958, it established a permanent research committee, which grew to a $1 million effort by 1960.
年には常設の研究委員会が発足し、1960年には開発規模が100万ドルにとどくほどにまで成長した。Approach to natural healingpower that human beings have originally, it established a balance of mind and body and let steadily To restore vitality.
It established a look and feel for Microsoft OSes that would endure until the release of Windows 8 in 2012.
マイクロソフトOSの外観を確立し、それは2012年のWindows8のリリースまで引き継がれることになります。Sojitz Logistics hasbeen working to reinforce services in Vietnam since it established a representative office in Ho Chi Minh City in 1997.
双日ロジスティクスは、1997年にホーチミン駐在員事務所を設立以来、ベトナム地域でのサービス強化に取り組んでまいりました。In the 1990s, it established production plants across China.
年代からは、中国の各地に現地生産工場を設立。McDonald's began to focus on sustainable packaging nearly 25 years ago,when it established a partnership with the Environmental Defense Fund.
マクドナルドは、環境防衛基金とのパートナーシップを確立した約25年前、持続可能なパッケージングに焦点を当て始めました。In August, 2005 it established the Mozilla Corporation, a taxable wholly-owned subsidiary of the Foundation.
年8月3日、MozillaFoundationは完全子会社であるMozillaCorporationを設立した。Together with the IWC Special Pilot's Watch andthe Mark 11, it established the cockpit-style design that has remained to this day.
For example, it established a bitcoin mining facility in New Hampshire when the price of one bitcoin was $180.
例えば、あるビットコインの価格が$180だった場合、ニューハンプシャー州にビットコイン採掘施設を設立しました。The strong point of Acrorad is that it established the technology for manufacturing highly pure, highly resistive, and large CdTe crystals.
アクロラドの強みは、このCdTeの高純度・高抵抗・大型の結晶の製造技術を確立した点である。In 2010, it established a branch office in Dubai to respond to increasing demand and to meet customers' requests in a timely manner.
年には、増加する需要に対応し、適時にお客様の要求に応えるため、ドバイで支店を設立し。On the other hand, at the end of August 2015 it established a Taiwan branch office as a base for strengthening online sales in local markets in Asia.
年8月末にはアジア現地市場での通販強化のための拠点として台湾支社を設立した。It established the Special Criminal Court on the Events in Darfur in 2005 but has convicted very few persons and no leaders.
ダルフール事件特別刑事裁判所が2005年に設立されたが、ごく少数の指導的立場になかった人物たちに有罪判決が下っただけである。On the other hand, at the end of August 2015 it established a Taiwan branch office as a base for strengthening online sales in local markets in Asia.
It established the first aeronautical laboratory in the UK 100 years ago and now runs the world's largest Master's course for the air transport industry.
年前に英国初の航空研究所を設立し、現在は航空輸送の分野で世界最大の修士課程を提供しています。It established excellent credit for the Federal government, proved the government could handle its affairs, and inaugurated an era of wide prosperity.
