LABORATORY EXPERIMENTS 日本語意味 - 日本語訳

What research laboratory experiments?

どの研究実験室か。

Laboratory experiments in small groups.

小グループによる各研究室での実験体験。

Rats are often used in laboratory experiments.

メスのマウスも、よく実験に使用されます。

Laboratory experiments show the digestive system responds to emotional arousal and mental stress.

実験室の実験は、消化器系が感情的な覚醒および精神的ストレスに反応することを示しています。

There are tens of millions of animals used in laboratory experiments.

何千万もの動物たちが実験室で殺されている。

We used the dust in laboratory experiments and found that it induced cardiovascular dysfunction in rats.

その粉塵を実験で使用するとラットに心血管機能不全が起こることがわかりました。

What's the only disadvantage to using lawyers instead of rats in laboratory experiments?

実験室でネズミの代わりに弁護士を使う時の唯一の難点とは何か？

Laboratory experiments are used to make firm and causal conclusions about violent video game effects.

実験室の実験は、暴力的なビデオゲームの効果について確かな、因果関係のある結論を出すために用いられる。

For the sake of interpretation several laboratory experiments have been carried out.

解釈のために、いくつかの実験室での実験が行なわれた。

They did repeated laboratory experiments producing hydrocarbons under temperature and pressure imitating that in the mantle.

彼等はマントルを模倣する温度と圧力の下で炭化水素を産出する実験を繰り返しました。

Blocking the protein stopped tumors from metastasizing efficiently in laboratory experiments.

タンパク質をブロックすることで、実験室実験で腫瘍が効率的に転移するのを止めた。

Laboratory experiments show that both crystalline and amorphous silicates have distinguishing characteristics in the mid-infrared light they emit.

実験室の測定などから、結晶質と非晶質のケイ酸塩は、それぞれが放出する中間赤外線を調べることにより区別できます。

The link between the mutations and the radioactive material was shown by laboratory experiments, they report.

突然変異と放射性物質との間の関連が研究所の実験で示されたと、彼らは報告しました。

Laboratory experiments have shown that the drug, while exerting a destructive effect on the cells of a malignant tumor, does not affect the healthy parts of the body.

実験室実験では、悪性腫瘍の細胞に破壊的作用を及ぼしながらも、体の健康な部分には影響しないことが示されています。

We employ a wide range of research methods,including computer modeling, laboratory experiments, and questionnaires.

研究手法としては、モデル研究、実験室実験、質問紙調査などを主に用いています。

Laboratory experiments have confirmed that people don't think about the underlying image when understanding a familiar metaphor, only when they are faced with a new one.

実験室での実験により，なじみ深い隠喩を理解するときに人々はその根底にあるイメージについて考えないことがわかっている．考えるとすれば，新規な隠喩に出くわしたときだけだ．。

Nature thus actually replaces"thedeficiencies in used lab equipment," by the number of laboratory experiments carried out.

自然は、このように実際に行わ室内実験の数によって"使用実験装置の不備を、"置換されます。

Laboratory experiments demonstrate the ability of IGFs to stimulate growth of a wide range of cancer cells and to suppress cell death or apoptosis(Yu and Rohan, 2000).

実験室実験によって、複数のＩＧＦ-１に、広範な種類のがん細胞の成長を刺激し、細胞死やアポトーシスを抑止する能力があることが証明されています(YuandRohan,2000)。

The breadboard tool ismostly intended for educational purposes to prepare laboratory experiments in a safe 3D environment.

ブレッドボードツールは、安全な3D環境で実験室実験を準備するための教育目的を主に意図しています。

While we can't directly observe growth conditions in the mantle, laboratory experiments have shown some evidence that diamonds tend to grow into cubes at lower temperatures and octahedrons at higher temperatures.

マントル内の成長条件を直接観察はできませんが実験室で得られた結果では低温では立方体に高温では八面体になる傾向があります。

Researchers call this the“what-the-hell effect”-and it has been demonstrated in a number of laboratory experiments.

研究者はこれを「what-the-hell（どうにでもなれ）効果」と呼んでおり、数々の研究実験で実証されている。

Silybin A and B, the major components of silymarin,have been studied in laboratory experiments using cancer cell lines(cells adapted to grow in the laboratory)..

シリマリンに含まれる主な成分であるシリビンAとBは、がん細胞株（実験室で増殖させた細胞）を用いた基礎実験で研究されてきました。

The authors of the report andother researchers must verify the origin of the virus through laboratory experiments.

レポートの著者や他の研究者らは、『実験室での実験』を通して、ウイルスの起源を検証しなければならない（現場には出られないからだ）。

When analyzing data from the play of actual games, particularly from laboratory experiments, particularly from experiments with the matching pennies game, Nash equilibrium can be unforgiving.

実際のゲームのプレー（とくに、実験室実験）から得られたデータを解析すると、ナッシュ均衡は厳しいのかもしれない。

There are many studies on the effect of manuka honey- most of which, however, were performed in vitro,ie in laboratory experiments, or on animals.

マヌカハニーの効果に関する多くの研究があります-しかしながら、それらのほとんどはinvitroで、すなわち実験室実験で、または動物で行われました。

Over the last 25 years, laboratory experiments simulating the photo-irradiation or particle bombardment of compounds similar to astrophysical ice have shown that organic molecules can form under non-biological conditions.

この25年間で、宇宙物理学的氷に似た化合物に対する光照射や粒子衝突をシミュレートする実験室実験によって、非生物学的条件下で有機分子が生成し得ることが明らかになった。

There are about 60 scientists who are engaged in our education with wide variety of technique such as field measurement, satelite observation,chemical and physical laboratory experiments, computer based simulation, and theoretical treatments.

この専攻に参画する教員は約60名であり、手法的にも、各種現場観測、衛星観測、化学的・物理的実験、コンピュータシミュレーション、理論等、多様です。

Most studies focus on very controlled laboratory experiments, or forest fire fighters who are working on controlled burning, or exposures people in developing nations experience when they use primitive cookstoves.

ほとんどの研究は、非常に制御された実験室実験、または制御された燃焼に取り組んでいる森林消防隊員、または発展途上国の人々がプリミティブな調理用ストーブを使用する際の経験に晒されています。

Plant Research International, a department of the Wageningen University and Research Centre in the Netherlands, maintains an ongoing Jatropha Evaluation Project(JEP) that examines the feasibility oflarge scale Jatropha cultivation through field and laboratory experiments.

オランダのWageningen大学および研究センターの部門であるPlantResearchInternationalは、フィールドおよび実験室実験を通じて大規模ジャトロファ栽培の実現可能性を検討する進行中のJatropha評価プロジェクト（JEP）を維持しています。