NOTIFYING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 通知する
• 知らせる
• 申し出て
• 連絡
• 届出
• 通告すること
• 通報
• お知らせ
• 通知し
• 知らせ

英語 での Notifying の使用例とその 日本語 への翻訳

Procedures for notifying domicile.
住居地の届出手続。

Notifying results of interviews and acceptance.
面接、採用結果に関する連絡。

Article 7(Change of notifying matters).
第7条（届け出事項の変更）。

We are notifying affected users.
影響を受けたユーザーに知らせます。

It can be useful to debug Actions or notifying people.
アクションをデバッグしたり、人に通知したりすると便利です。

Notifying the result of interviews and acceptance.
面接、採用結果に関する連絡。

Change the status to Active and Notifying.
ステータスを「アクティブおよび通知(ActiveandNotifying)」に変更します。

Start notifying the alternates immediately, okay?
すぐに補欠の通知を開始してくれ。

Alerting responders, and notifying those who must be made.
に加え，次に掲げる者に対し，告知しなければならないものとする。

Notifying Customer of up-dates to this site/catalogue;
当サイト/カタログの更新をお客様にお知らせすること。

And if this man is missing, it's your fault for not notifying me about him.
私に知らせなかったあなたのミスよ。

It requires notifying AT&T if you distribute a patch.
パッチを頒布する際には、AT&Tへの通知を要求。

It is not open to the parties to agree an indefinite extension of time without notifying the court.
従って、当事者は、裁判所に通告することなく、無確定な延長を合意することはできない。

Postcard notifying of total lunar eclipse on July 16, 2000.
年7月16日の皆既月食を知らせるポストカード。

This is an important equipment that plays a role in notifying the abnormality to people in that building.
その建物にいる人に異常を知らせる役割を持つ大事な設備。

Notifying the latest news about our products and services.
当社の商品・サービスに関する最新の情報をお伝えするため。

Coulson triggered the alarm, notifying Gonzales of his location.
コールソンは自ら警報を鳴らしてゴンザレスたちに居場所を知らせてい。

Notifying the violation of the provisions of terms and conditions, or agreement.
規約、契約もしくは法律違反の際のご連絡。

Providing information, contacting and notifying to applicant, and recruitment process.
採用応募者への情報提供、連絡、通知、採用選考手続。

If leakage of the license key is confirmed on the Internet etc, we will invalidate the key without notifying the customer.
インターネットなどでライセンスキーの漏洩が確認された場合、お客様に通知することなくキーを無効にします。

If you cancel your appointment without notifying the institution, the institution may charge a cancellation fee.
連絡なく受診をキャンセルした場合、健診機関からキャンセル料を請求される場合があります。

ITO Newsletters may be somewhat casual generated simply for the purpose of notifying those with whom you work.
働かせる誰をそれらをとの知らせるために単に発生するITOの時事通信は幾分偶然であるかもしれない。

The rippling of the surface of the water notifying the wind, the scenery of old nostalgic mountains that honor the quiet time.
風を知らせる水面の波紋、静かな時をたたえる懐かしい里山の景色と、。

Notifying customers of improvements to the products and services provided to them by the Company and of related products and services;
お客さまに御提供している商品・サービスの改良や関連した商品・サービスに関するお知らせ。

This system plays a role of proactively notifying foreign students not only linguistic support but also Korean culture.
この制度は、外国人学生に言語的な支援だけでなく、韓国の文化を積極的に知らせる役割をする。

If she sees a major problem that the physician could not have suspected, she is assertive about notifying the doctor by cellphone.
医者が疑っていないかもしれない深刻な問題を見た場合、彼女は電話で医者に知らせることに断言しています。

Signs notifying of dangers that are not commonly found around the world like the polar bear signs on Svalbard are also worth a photo.
スバールバル諸島のホッキョクグマの看板のように世界中では一般的に見られない危険を知らせる看板も写真の価値があります。

When there is a risk of harming the rights or legitimate interests of Inter Arrows Inc. by notifying or publicizing the purpose of use.
利用目的をご本人に通知し、または公表することにより株式会社インターアローズの権利または正当な利益を害するおそれがある場合。

Marketing and sending gifts with the purpose of developing and improving the Company's products, and notifying about live events such as game tournaments; and.
当社製品の開発、改善を目的としたマーケティングやプレゼントの送付、ゲーム大会等イベントに関するお知らせ。

Email Communication Occasionally, you will receive newsletters and various promotional materials from Kromtech notifying you about PCKeeper updates or special offers.
メールによるお知らせKromtechはPCKeeperの最新情報更新や特別オファーに関するニュースレターやさまざまなプロモーション資料をお客様にお送りする場合があります。